可以给服刑人员寄法律书籍。但需要注意的是，不同监狱的具体规定可能有所不同，因此在寄送之前，最好先与监狱方面进行沟通，确认是否可以寄送书籍以及具体的寄送要求和流程。
一般来说，监狱监区里设有阅览室，服刑人员可以在其中借阅书籍，这也是他们的一种娱乐方式。因此，如果服刑人员希望阅读特定的法律书籍，家属在得到监狱允许的情况下是可以寄送的。
在寄送书籍时，家属需要特别注意以下几点：
确认监狱规定：先与监狱联系，明确是否允许寄送外来书籍，以及书籍的类型、内容等是否有特定要求。
书籍类型：确保所寄送的书籍内容健康、积极，不涉及违法、暴力、色情等敏感内容。法律书籍通常是可以接受的，但最好还是提前确认。
邮寄方式：根据监狱的要求选择合适的邮寄方式。有些监狱可能只接受特定的邮寄服务（如EMS），并需要寄送到指定的地点。
包裹标注：在包裹上清晰标注监区和服刑人员的姓名、番号等信息，以便监狱工作人员能够准确地将书籍送达服刑人员手中。
遵守规定：在寄送过程中，严格遵守监狱的相关规定和要求，避免因违规操作而导致书籍被拒收或无法送达。
总之，虽然可以给服刑人员寄法律书籍，但在寄送之前一定要先与监狱进行沟通并确认相关规定和要求，以确保书籍能够顺利送达服刑人员手中。