结论：在物业费被起诉的案件中，同一小区的居民一般是可以旁听的，但具体能否旁听还需根据法院的具体规定和案件情况来确定。

分析说明：

1. 旁听的基本原则：

   • 根据我国《人民法院法庭规则》的相关规定，公开审理的案件，公民可以旁听。这意味着，在一般情况下，只要案件是公开审理的，同一小区的居民作为公民，是有权旁听的。

2. 旁听的具体条件：

   • 案件性质：首先，需要确认该物业费纠纷案件是否为公开审理。大多数民事案件，包括物业费纠纷，都是公开审理的，但也有一些特殊情况，如涉及国家秘密、个人隐私或法律另有规定的案件，可能不公开审理。
   • 法院规定：其次，不同法院可能有不同的旁听规定。有些法院可能要求旁听者提前申请，或者限制旁听人数。因此，在前往法院旁听前，最好先了解该法院的具体规定。
   • 旁听秩序：旁听者需要遵守法庭秩序，不得干扰庭审进行。如果旁听者违反法庭秩序，法官有权责令其退出法庭。

3. 实际操作建议：

   • 提前了解：在前往法院旁听前，建议先通过法院官网、电话或现场咨询等方式，了解该案件是否公开审理以及旁听的具体规定。
   • 遵守规定：如果决定旁听，请务必遵守法院的相关规定，如按时到达、携带有效身份证件、遵守法庭秩序等。
   • 尊重庭审：在旁听过程中，请保持安静，不要干扰庭审进行。如果对庭审过程有疑问或想要了解更多信息，可以在庭审结束后向法院工作人员咨询。

特殊场景：

• 如果该物业费纠纷案件涉及个人隐私或法律另有规定不公开审理，那么同一小区的居民将无法旁听。
• 如果法院因场地限制或其他原因对旁听人数进行了限制，那么可能需要提前申请或排队等候旁听机会。

后续行动建议：

• 如果您对物业费纠纷案件感兴趣或想了解更多相关信息，可以关注法院的公告或官方网站，以获取最新的庭审信息和旁听规定。
• 如果您自己或身边的人遇到了物业费纠纷问题，也可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。