结论前置：

1. 一般情况下，律师作为案件当事人的代理人，可以依法调取本人作为当事人的案件判决书。
2. 对于非本人作为当事人的案件判决书，律师通常不能直接调取，但满足一定条件的公众和特定人员（包括律师为类似案件研究参考时）可以获取部分判决书的公开信息。

详细分析：

1. 律师作为代理人的调取权：

   • 当律师接受当事人的委托，作为其诉讼代理人参与诉讼时，律师有权调取与本案相关的、本人作为代理人的案件判决书。
   • 调取途径通常包括线下到作出判决的法院档案室申请查阅并复制判决书（需携带律师证、授权委托书等有效证件），以及线上通过电子诉讼平台查找和下载判决书（需凭注册账号和密码登录）。

2. 非本人作为当事人的案件判决书的调取：

   • 公众查询权：根据《最高人民法院关于人民法院在互联网公布裁判文书的规定》，除涉及国家秘密、个人隐私、未成年人犯罪等依法不应公开的内容外，生效裁判文书会在互联网裁判文书网进行公开。公众（包括律师）可以通过该网站输入相关案件信息（如案号、当事人名称等）进行检索和查阅下载公开的判决书。但需注意，这仅限于公开的判决书，且不能用于非法目的。
   • 特定人员的申请：律师因工作、学习、研究等合理需求（如为类似案件研究参考），可以向法院提出申请，说明理由并提交相关证明材料。经法院审查批准后，律师可以在指定场所查阅、摘抄、复制非本人作为当事人的案件判决书。但这一权利并非绝对，需根据具体情况和法院的审查结果来确定。

3. 保密与隐私保护：

   • 对于依法不公开审理或涉及保密信息的案件，其判决书的获取受到严格限制。律师作为代理人或特定申请人员，也需遵守保密规定，不得非法获取或泄露这些判决书。
   • 任何试图非法获取他人判决书的行为都是不被允许的，可能侵犯他人的隐私权并触犯法律。律师作为法律专业人士，更应严格遵守法律法规和职业道德规范。

法律建议：

• 如果律师需要调取与本案有关的他人判决书，首先应确认该判决书是否已公开。若已公开，可通过互联网裁判文书网进行检索和查阅下载。
• 若判决书未公开或需要调取非公开信息，律师应向法院提出申请，并说明合理需求和提交相关证明材料。经法院审查批准后，在指定场所进行查阅、摘抄、复制。
• 在整个过程中，律师应严格遵守法律法规和职业道德规范，确保调取行为的合法性和正当性。

可能的法律后果：

• 若律师非法获取或泄露他人判决书，可能面临法律责任和职业纪律处分。这包括但不限于民事赔偿、行政处罚以及律师协会的纪律处分等。
• 因此，律师在调取判决书时，务必确保行为的合法性和正当性，避免触犯法律红线。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。