工作期间造成他人受伤，是否算工伤需分情况讨论，核心在于判断伤害是否因履行工作职责导致，且是否符合《工伤保险条例》的认定条件。以下从不同角度详细分析：

一、属于工伤的情形

根据《工伤保险条例》第十四条第三项，在工作时间和工作场所内，因履行工作职责受到暴力等意外伤害的，应当认定为工伤。具体包括：

1. 因履行工作职责直接遭受暴力伤害
   例如：保安在制止不法分子闯入时被殴打受伤；快递员在送件过程中因客户纠纷被推搡导致骨折。此类伤害与工作任务直接相关，符合工伤认定条件。

2. 因工作原因间接引发他人伤害
   若员工在执行工作任务时，因操作失误或疏忽导致他人受伤（如工厂工人操作机器时因故障导致同事受伤），且该行为属于工作范畴内的过失，通常也会被认定为工伤。但需注意：若伤害是因员工故意或重大过失导致，可能影响工伤认定。

二、不属于工伤的情形

根据《工伤保险条例》第十六条，以下情形不得认定为工伤：

1. 故意犯罪导致的伤害
   例如：员工因私人恩怨与同事发生冲突，故意持械伤人。此类行为属于刑事犯罪，与工作无关，不构成工伤。

2. 醉酒或吸毒状态下导致的伤害
   若员工在上班期间饮酒过量或吸毒后操作机器，导致他人受伤，因行为能力受影响且违反法律法规，不得认定为工伤。

3. 自残或自杀行为
   员工因个人原因故意自伤或自杀，导致他人受伤的，不构成工伤。

三、特殊情形分析

1. 第三方侵权导致的伤害
   若员工在工作期间被第三方（如客户、访客）故意伤害，且伤害与工作无关（如因个人纠纷引发），则不属于工伤。但若第三方行为与工作存在关联（如客户因服务不满而动手），可能被认定为工伤。

2. 上下班途中造成的伤害
   若员工在上下班途中因交通事故导致他人受伤，且自身承担非主要责任，可能涉及交通事故责任划分，但不属于工伤范畴。工伤认定需满足“工作时间、工作场所、工作原因”三要素。

四、法律建议

1. 及时报告与申请
   若发生工作期间造成他人受伤的情况，用人单位应立即报告社保部门，并在30日内提交工伤认定申请。员工或其家属也可在1年内直接申请。

2. 收集证据材料
   申请工伤认定时，需提供医疗诊断证明、事故现场照片、证人证言等，证明伤害与工作存在直接关联。例如：保安被殴打的监控录像、快递员与客户纠纷的录音等。

3. 配合调查与鉴定
   社保部门会调查事故经过，必要时进行劳动能力鉴定。员工应积极配合，如实说明情况。

五、可能后果

1. 认定为工伤
   若符合工伤条件，受伤员工可享受工伤保险待遇，包括医疗费、伤残补助金等。同时，造成他人受伤的员工可能需承担民事赔偿责任，但由工伤保险基金或用人单位先行支付。

2. 不认定为工伤
   若不符合条件，受伤员工需通过民事诉讼途径向侵权人索赔。造成他人受伤的员工可能需自行承担赔偿责任，甚至面临刑事责任（如故意伤害罪）。

总结：工作期间造成他人受伤是否算工伤，需结合伤害原因、行为性质及法律规定综合判断。建议发生此类情况后，立即联系专业律师协助处理，确保权益得到保障。如有进一步疑问，可直接向我咨询。