公安局结案后，是否还能起诉需分情况讨论，具体如下：

1. 刑事案件中的公安局结案与起诉

   • 结案性质：公安局结案通常意味着侦查终结，案件将移送至检察院审查起诉。若检察院认为证据充分，会向法院提起公诉；若认为证据不足或情节轻微，可能作出不起诉决定。
   • 起诉可能性：在检察院作出不起诉决定后，被害人或其法定代理人、近亲属有权向法院提起自诉，要求追究犯罪嫌疑人的刑事责任。此外，若案件在侦查阶段被撤销，但后续发现新证据或新情况，符合立案条件的，仍可重新立案侦查，并最终进入起诉程序。
   • 法律依据：根据《刑事诉讼法》第一百八十条，对于有被害人的案件，检察院决定不起诉的，被害人如果不服，可以自收到决定书后七日以内向上一级检察院申诉，请求提起公诉。被害人也可以不经申诉，直接向法院起诉。

2. 行政案件中的公安局结案与起诉

   • 结案性质：在行政案件中，公安局结案可能意味着行政处罚决定已作出并执行完毕，或行政案件已调解、和解等。
   • 起诉可能性：若当事人对公安局的行政处罚决定不服，可以在收到处罚决定书之日起六十日内向复议机关申请行政复议，也可以在六个月内直接向法院提起行政诉讼。即使公安局已结案，只要符合起诉条件，当事人仍可依法起诉。
   • 法律依据：根据《行政诉讼法》第四十六条，公民、法人或者其他组织直接向法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。

3. 民事纠纷中的公安局介入与后续起诉

   • 介入性质：在民事纠纷中，公安局可能因接到报案而介入调查，但通常不会直接作出民事判决或裁定。若纠纷涉及治安管理，公安局可能依法对违法行为人进行处罚。
   • 起诉可能性：对于民事纠纷本身，当事人应直接向法院提起民事诉讼，要求解决纠纷并赔偿损失。公安局的结案并不影响当事人依法行使民事诉讼权利。
   • 法律依据：根据《民事诉讼法》的相关规定，当事人因民事权益受到侵害而提起诉讼的，法院应依法受理并审理。

总结与建议：

• 公安局结案后，是否还能起诉取决于案件性质、结案阶段以及当事人的具体诉求。
• 在刑事案件中，若检察院作出不起诉决定，被害人或其法定代理人、近亲属有权向法院提起自诉。
• 在行政案件中，当事人对行政处罚决定不服的，可以在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼。
• 在民事纠纷中，当事人应直接向法院提起民事诉讼，以维护自身合法权益。

若您遇到相关法律问题，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业、全面的法律建议。