结论前置：出借人是否可以向第三人主张要钱，取决于具体的法律关系和情形。在一般情况下，出借人不能直接向第三人主张还款；但在特定条件下，如借款人指示交付、债权转让、第三人代为履行或存在担保责任等，出借人可能有权向第三人主张权利。
一、一般情况
在民间借贷中，债权是特定债权人与债务人之间的法律关系。通常，只有债权人才有权要求债务人履行债务。如果借款人将借来的钱转到第三方，但并未改变债权债务关系的本质，即出借人仍然是债权人，借款人仍然是债务人。因此，在一般情况下，出借人不能直接向第三人主张还款，除非第三人自愿承担还款责任。
二、特殊情况
借款人指示交付：
- 如果借款人在借款时明确指示出借人将款项支付给第三人，并且出借人同意了这一指示，那么可以视为借款人已经收到了借款。但这种情况下，出借人仍然只能向借款人主张还款，除非有特别约定或法律另有规定。不过，如果第三人实际使用了这笔款项，并且与借款人存在某种法律关系（如共同借款、合伙等），出借人可能根据具体情况向第三人主张部分或全部债权。
债权转让：
- 如果借款人将其对出借人的债务转让给第三人，并且这一转让得到了出借人的同意，那么出借人就有权向第三人主张还款。但这种情况需要明确的债权转让协议，并且通常需要办理相关的法律手续。
第三人代为履行：
- 如果第三人自愿代为借款人履行还款义务，并且出借人接受了这一履行，那么可以视为第三人已经承担了还款责任。但这种情况下，出借人仍然需要与借款人确认这一代为履行的行为，以避免后续纠纷。
存在担保责任：
- 如果第三人为借款人的债务提供了担保，并且在借款人未履行债务时，根据法律规定或担保合同的约定，第三人可能需要承担相应的还款责任。此时，出借人可以向第三人主张还款。
三、法律建议
- 核实法律关系：出借人应首先核实自己与借款人、第三人之间的法律关系，明确谁负有还款责任。
- 保留证据：出借人应保存好与借款、转账相关的所有证据，如借款合同、转账记录、聊天记录等，以便在必要时维护自己的合法权益。
- 合法维权：如果出借人认为第三人应承担还款责任，但第三人拒绝履行，出借人可以通过法律途径维权，如起诉第三人要求还款。但在此之前，应咨询专业律师，确保自己的维权行为合法合规。
四、可能的法律后果
- 如果出借人错误地向第三人主张还款，并且第三人拒绝履行，出借人可能会面临维权困难、诉讼成本增加等后果。
- 如果第三人确实应承担还款责任，但出借人未及时主张权利，可能会导致诉讼时效过期，从而失去维权的机会。
综上所述，出借人是否可以向第三人主张要钱，需根据具体的法律关系和情形来判断。在遇到类似问题时，建议出借人及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。