不建立工会的企业不需要交工会经费。具体分析如下：

一. 不建立工会的企业无需交工会经费

• 工会经费的来源主要包括工会会员缴纳的会费以及建立工会组织的用人单位向工会拨缴的经费。因此，如果企业未成立工会，从源头上就不存在缴纳工会经费的义务。

二. 相关法律法规及政策依据

• 根据国家相关规定，如辽宁省发布的《关于建会筹备金收缴范围调整的通知》，明确提到对没有建立工会的企业，取消费种认定，缴费人不需要再申报缴纳工会经费。这一政策也得到了其他地区的响应，如青岛等地也收到类似通知，未建立工会的单位暂不缴纳工会经费。
• 此外，《中华全国总工会办公厅关于规范建会筹备金收缴管理的通知》也指出，自上级工会批准筹建工会的次月起，筹建单位才需按月按全部职工工资总额的2%向上级工会拨缴建会筹备金。而在筹建结束、成立工会组织之前，企业是无需缴纳建会筹备金的。

三. 不成立工会的法律后果

• 虽然法律未直接规定企业不成立工会的惩罚措施，但工会作为职工权益保障的重要组织，其缺失可能导致企业在某些方面面临法律上的挑战和困难，如工资集体协商制度、集体合同的签署等。然而，这并不改变不建立工会的企业无需交工会经费的事实。

综上所述，不建立工会的企业不需要交工会经费。但值得注意的是，尽管法律未强制要求所有企业成立工会，但工会对于企业的长远发展仍具有重要意义，它不仅是职工权益的代表和维护者，也是企业与职工之间沟通的重要桥梁。如有进一步需要，您可以继续咨询我。