针对您女儿结婚时买的三金和一万多元钱被小偷偷走的情况，您可以通过以下法律途径来保护自己的合法权益：

1. 立即报警：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，任何单位和个人发现有犯罪事实或者犯罪嫌疑人，有权利也有义务向公安机关、人民检察院或者人民法院报案或者举报。
   • 操作建议：您应尽快携带相关证据（如购买三金的发票、收据，以及丢失现金的证明等）到当地公安机关报案，详细陈述被盗经过，以便公安机关及时立案侦查。

2. 配合调查：

   • 法律义务：作为报案人，您有义务配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。
   • 操作建议：在公安机关调查过程中，您应如实陈述事实，提供可能的线索，如目击者信息、被盗物品的特征等，以协助公安机关尽快破案。

3. 关注案件进展：

   • 法律权益：您有权了解案件的进展情况，包括公安机关是否已抓获犯罪嫌疑人、是否已追回被盗物品等。
   • 操作建议：您可以定期向公安机关询问案件进展，或者通过律师等法律专业人士了解案件情况。如果案件长时间没有进展，您可以向相关部门反映情况，寻求帮助。

4. 考虑民事赔偿：

   • 法律依据：如果犯罪嫌疑人被抓获并确认有罪，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯罪分子应当退赔被害人的经济损失。
   • 操作建议：在案件进入审判阶段后，您可以作为被害人参与诉讼，提出民事赔偿请求。如果犯罪嫌疑人没有能力赔偿或者赔偿不足，您还可以考虑通过其他途径（如保险理赔）来弥补损失。不过，这需要您事先购买了相关的财产保险。

5. 加强防范意识：

   • 法律提示：虽然法律可以为您提供一定的保护，但预防犯罪同样重要。
   • 操作建议：建议您和家人加强安全防范意识，如安装防盗门窗、使用安全锁具、避免在公共场所显露贵重物品等。同时，也可以考虑购买家庭财产保险，以在发生意外时获得一定的经济补偿。

在处理此类事件时，还需要注意以下几点：

• 保留证据：务必保留好与被盗物品相关的所有证据，如购买发票、收据、照片等。这些证据在后续的调查和诉讼中可能起到关键作用。
• 及时沟通：与公安机关保持密切沟通，及时了解案件进展和需要配合的事项。
• 法律咨询：如果您在处理过程中遇到任何法律问题或困惑，可以随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。

最后，希望您能够保持冷静和理性，通过法律途径来维护自己的合法权益。同时，也建议您和家人加强安全防范意识，避免类似事件再次发生。