车主赔偿后向保险公司追偿的案由通常为“保险人代位求偿权纠纷”或“财产保险合同纠纷”，具体分析如下：

1. 保险人代位求偿权纠纷
   若车主已向第三方（如事故责任方）赔偿损失，并依据《保险法》第六十条向保险公司主张代位求偿权（即保险公司先行赔付后，取得车主对第三方的追偿权），此时案由可定为“保险人代位求偿权纠纷”。
   适用场景：保险公司未主动赔付，车主先行赔偿后要求保险公司履行代位求偿义务。
   法律依据：《保险法》第六十条：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”

2. 财产保险合同纠纷
   若争议焦点在于保险公司是否应按合同约定赔付（如保险范围、免责条款等），则案由可定为“财产保险合同纠纷”。
   适用场景：保险公司拒赔或部分赔付，车主主张合同权利。
   法律依据：《民法典》第五百七十七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”

建议：

• 若争议核心是保险公司是否应赔付，优先选择“财产保险合同纠纷”；
  
• 若争议核心是保险公司是否应代位行使追偿权，选择“保险人代位求偿权纠纷”。
  

提示：具体案由需结合合同条款、事故责任认定及赔偿流程综合判断。如有进一步细节（如保险类型、拒赔理由等），可直接向我咨询，我会为您详细分析。