场地平整石料转让是否合法，需分情况讨论：

1. 若石料属于矿产资源且未经审批：

   • 根据《中华人民共和国矿产资源法》第三条第一、二款的规定，矿产资源属于国家所有，国家保障矿产资源的合理开发和利用，禁止任何组织或者个人用任何手段侵占或者破坏矿产资源。未经审批擅自开采矿产品或者将无证开采的矿产品出售，都涉嫌违法。
   • 具体后果：若未经批准销售无采矿许可证的矿产品，如建筑用灰岩等，将面临行政处罚，包括责令停止违法行为、没收违法所得并处罚款。若非法采矿情节严重，达到刑事立案标准，行为人还将受到更为严厉的刑事处罚。
   • 实例参考：有案例显示，某人未经批准销售无采矿许可证的建筑用灰岩，被自然资源部门立案调查，并作出了责令停止违法行为、没收违法所得并处罚款的行政处罚决定。

2. 若石料不属于矿产资源或已获审批：

   • 如果场地平整过程中挖出的石料不属于矿产资源范畴，或者已经获得了相关的采矿许可证和审批手续，那么转让这些石料可能是合法的。
   • 合法转让条件：需确保石料来源合法，且转让行为符合相关法律法规的规定，如签订合法的买卖合同、办理必要的过户手续等。

法律建议：

• 在进行场地平整石料转让前，务必确认石料的性质（是否属于矿产资源）以及是否已获得相关的审批手续。
• 若石料属于矿产资源且未经审批，切勿擅自转让，以免面临法律处罚。
• 若对石料的性质或审批手续存在疑问，建议咨询专业的法律人士或相关部门，以确保转让行为的合法性。

后续行动指南：

• 若您计划进行场地平整石料转让，请先核实石料的法律属性及审批情况。
• 如已获得合法审批，请确保转让过程符合相关法律法规的规定。
• 如遇法律问题或不确定如何操作，请及时向我咨询，我将为您提供专业的法律建议。