针对您提出的“电动自行车维修纠纷属于哪个部门管理”的问题，这主要涉及到电动自行车在维修过程中可能出现的各种纠纷，如维修质量、价格争议等。根据《浙江省电动自行车管理条例》及相关管理规定，我们可以明确以下几点：

首先，电动自行车的维修活动本身并不直接由某一个特定的政府部门全面监管，但维修过程中涉及的多个环节和方面，确实有相应的政府部门进行管理和监督。

1. 维修质量与安全：如果维修纠纷涉及到维修质量或安全问题，比如维修后电动自行车存在安全隐患或维修不当导致的事故，那么这通常与市场监督管理部门有关。市场监督管理部门负责电动自行车及其相关产品（包括充电器、蓄电池等）的生产、销售和维修的监督管理，确保产品符合安全标准。

2. 维修价格与合同：如果纠纷是关于维修价格的争议或维修合同的问题，这可能涉及到消费者权益保护。在这种情况下，消费者可以向当地的消费者权益保护机构投诉，寻求帮助和调解。

3. 维修过程中的违法行为：如果维修过程中存在违法行为，如使用假冒伪劣配件、非法改装等，这通常由公安机关交通管理部门或市场监督管理部门根据具体情况进行查处。

4. 综合协调与指导：各级人民政府在本行政区域内对电动自行车管理工作负有领导责任，会建立工作协调机制，督促有关部门依法履行职责。因此，在涉及多部门协调的复杂维修纠纷中，政府相关部门可能会介入进行指导和协调。

总结建议：

• 对于一般的电动自行车维修纠纷，建议首先与维修方进行协商，尝试通过友好方式解决。
• 如果协商无果，且纠纷涉及维修质量、安全问题或价格争议，可以向当地的市场监督管理部门或消费者权益保护机构投诉。
• 如果维修过程中存在违法行为，应及时向公安机关交通管理部门或市场监督管理部门举报。
• 在处理纠纷时，保留好相关证据（如维修合同、发票、维修记录等）以便维权。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告知。