治疗没有终结，是可以开庭的。在医疗纠纷的处理中，即便治疗尚未完成，患者或其家属依然有权提出诉讼。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律角度
从法律层面来看，医疗纠纷的诉讼并不完全依赖于治疗的终结。关键在于医方是否存在过失，如医疗失误、违反诊疗常规等行为。这些过失行为是引发医疗纠纷的核心，而治疗的终结与否，并不影响对医方过失行为的认定。当然，治疗未终结时，由于未来治疗费用等不确定性，可能导致损害赔偿金额难以精确计量。但等待治疗完成后，一些损失和不良效果将变得更加清晰明了，这有利于后续的索赔要求。不过，这并不意味着在治疗未终结时就不能提起诉讼。
二、实践角度
在实际操作中，治疗未终结时提起诉讼的情况并不罕见。患者或其家属可能出于多种原因选择此时提起诉讼，如担心医方转移财产、逃避责任，或者希望尽快通过法律途径解决纠纷等。在这种情况下，法院会受理案件，并根据现有证据和法律规定进行审理。虽然治疗未终结可能给赔偿金额的确定带来一定困难，但法院可以通过评估、鉴定等方式，尽量合理地确定赔偿数额。
三、建议与注意事项
妥善保存证据：在治疗过程中，患者或其家属应妥善保存所有与医疗事宜有关的记录及凭证，如病历、检查报告、费用清单等。这些证据在后续的诉讼中将发挥重要作用。
全面考虑案件事实：在决定是否提起诉讼时，应全面考虑案件事实、证据梳理等多元因素。如果认为医方存在明显过失，且自身权益受到严重侵害，那么即使治疗未终结，也可以考虑提起诉讼。
寻求专业法律帮助：医疗纠纷涉及复杂的法律问题和医学知识，因此建议在治疗过程中或提起诉讼前，寻求专业律师的法律帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助患者或其家属更好地维护自身权益。
案例说明：
假设某患者因医疗事故导致身体受伤，需要长期治疗。在治疗过程中，患者发现医方存在明显的过失行为，如误诊、误治等。此时，患者可以选择在治疗未终结时提起诉讼，要求医方承担相应的赔偿责任。法院在受理案件后，会根据现有证据和法律规定进行审理，并尽量合理地确定赔偿数额。虽然治疗未终结可能给赔偿金额的确定带来一定困难，但法院会通过评估、鉴定等方式来解决这个问题。
综上所述，治疗没有终结并不妨碍开庭提起诉讼。在决定是否提起诉讼时，应全面考虑案件事实、证据梳理等多元因素，并寻求专业律师的法律帮助。如果有任何关于医疗纠纷的法律问题，可以直接向我咨询。