结论：男朋友使用他人身份证注册的微信号给你转账，分手后他能否起诉你，取决于转账的性质、目的以及他能否证明转账行为系其本人所为且具有合法依据。以下从不同角度进行分析。

一、转账性质与目的

1. 赠与性质：

   • 如果转账被视为赠与，即男朋友出于自愿、无偿地将款项给予你，且没有附加任何条件，那么这种赠与行为在法律上通常是有效的。
   • 分手后，男朋友一般无权要求返还赠与的款项，除非能证明赠与行为存在欺诈、胁迫等法定撤销情形。

2. 借贷性质：

   • 如果转账被视为借贷，即男朋友转账给你时，双方有明确的借贷合意，且你承诺在一定期限内返还，那么这种借贷行为在法律上也是有效的。
   • 分手后，男朋友有权要求你按照约定返还借款。如果无法证明借贷关系，他可能难以通过法律途径追回款项。

3. 其他性质：

   • 如果转账涉及共同投资、共同消费等其他性质，则需要根据具体情况来判断双方的权利义务关系。

二、转账行为的证明

1. 转账记录：

   • 男朋友需要提供转账记录作为证据，以证明他确实向你转账了款项。
   • 然而，由于微信号是用他人身份证注册的，这可能会给证明转账行为系其本人所为带来一定困难。

2. 身份证明：

   • 男朋友需要证明使用他人身份证注册的微信号实际上是由他本人在操作。
   • 这可能需要提供其他证据，如聊天记录、语音通话记录、视频通话记录等，以证明转账行为与他的关联。

3. 合法依据：

   • 男朋友还需要证明转账行为具有合法依据，即他有权向你转账，且转账行为不违反法律法规或公序良俗。

三、法律后果与建议

1. 法律后果：

   • 如果男朋友能够证明转账行为系其本人所为且具有合法依据，他可能会通过法律途径要求你返还款项（如果是借贷性质）或确认赠与行为的有效性（如果是赠与性质）。
   • 如果你无法提供相反证据来反驳他的主张，你可能会面临法律上的不利后果。

2. 建议：

   • 如果你收到男朋友使用他人身份证注册的微信号转账的款项，建议你在接受转账时明确转账的性质和目的，并保留相关证据。
   • 如果分手后男朋友要求返还款项，你可以根据转账的性质和目的以及你手中的证据来应对他的要求。
   • 如果你对法律问题不确定或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。

总结：男朋友使用他人身份证注册的微信号给你转账，分手后他能否起诉你取决于转账的性质、目的以及他能否证明转账行为系其本人所为且具有合法依据。在处理此类问题时，建议你保留相关证据并咨询专业律师以获取准确的法律意见。