在处理拖欠工资问题，且需要劳动监察部门向公安机关发函时，函件的内容应当正式、准确，并明确阐述事实、法律依据及请求协助的事项。以下是一个基于您提供参考信息的示例函件框架，您可以根据实际情况进行调整和完善：
函件标题： 关于请求协助处理XX公司拖欠工资案件的函
发文机关： XX区人力资源和社会保障局劳动监察大队
发文字号： XX人社监函[XXXX]XX号
发文日期： XXXX年XX月XX日
致： XX市公安局
正文：
尊敬的XX市公安局：
我局劳动监察大队在依法履行劳动保障监察职责过程中，发现XX公司（统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXX，法定代表人：XXX）存在严重拖欠劳动者工资的违法行为。具体情况如下：
一、案件基本情况：
自XXXX年XX月起，我局陆续接到多名劳动者投诉，反映在XX公司工作期间被拖欠工资。经初步调查核实，该公司自XXXX年XX月至XXXX年XX月期间，共拖欠XX名劳动者工资总额达人民币XX元。
二、已采取的措施：
针对上述违法行为，我局已依法向XX公司下达了《劳动保障监察责令改正决定书》（文号：XX人社监令[XXXX]XX号），要求其限期支付拖欠的工资。然而，截至目前，该公司仍未履行支付义务，且未提出合理的解决方案或说明无法支付的原因。
三、法律依据及请求协助事项：
根据《中华人民共和国劳动法》第五十条：“工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人。不得克扣或无故拖欠劳动者工资。”以及《劳动保障监察条例》第三十条第（三）款：“经劳动保障行政部门责令改正拒不改正，或者拒不履行劳动保障行政部门的行政处理决定的，由劳动保障行政部门责令改正，并处以罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。”的规定，XX公司的行为已涉嫌违法，且情节严重，可能构成拒不支付劳动报酬罪。
鉴于上述情况，我局特此致函贵局，请求贵局依法对XX公司涉嫌拒不支付劳动报酬的行为进行立案侦查，并采取必要的法律措施，以维护劳动者的合法权益，维护社会公平正义。
四、附件：
结语：
感谢贵局对我局工作的支持与配合。我们期待与贵局紧密合作，共同打击拖欠工资等违法行为，保障劳动者的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的信息，请随时与我局联系。
联系人： XXX
联系电话： XXX-XXXXXXXX
发文机关印章：
XX区人力资源和社会保障局劳动监察大队
XXXX年XX月XX日
请根据实际情况填写具体的公司名称、统一社会信用代码、法定代表人姓名、拖欠工资的时间段、金额、劳动者人数以及具体的法律依据等信息，以确保函件的准确性和有效性。