结论：女方出资买房但登记在男方名下，在特定情形下可以通过起诉要回房产或相应出资，具体需结合出资性质、双方约定、婚姻状况等因素综合判断。以下分情况详细说明：
1. 若双方存在明确约定（如借款、代持等）
- 法律关系：若女方能证明出资是借款（如借条、转账备注“借款”）、房产代持（如代持协议）或附条件赠与（如以结婚为前提），则可依据约定主张权利。
- 证据要求：需提供书面协议、聊天记录、录音等直接证据，或通过证人证言、资金流向等间接证据形成完整链条。
- 结果：法院可能判决男方返还出资或过户房产（如代持协议有效）。
2. 若双方无明确约定，但属于恋爱期间赠与
- 法律性质：恋爱期间大额财物赠与（如房产）可能被认定为附解除条件的赠与，若未结婚，女方可主张撤销赠与。
- 关键点：需证明赠与是以结婚为目的（如男方曾承诺结婚），且房产价值明显超出日常消费范畴。
- 结果：法院可能酌情判决男方返还部分或全部出资（考虑共同生活消耗等因素）。
3. 若双方已结婚，房产为婚后购买
- 法律适用：根据《民法典》第1062条，婚后购买的房产原则上属夫妻共同财产，无论登记在谁名下。
- 例外情形：若女方能证明出资完全来自个人婚前财产（如婚前存款转账记录），且无共同还贷，可能主张按份共有或要求补偿。
- 结果：法院可能判决房产归男方所有，但男方需向女方补偿相应出资份额。
4. 若男方存在过错（如欺诈、转移财产等）
- 法律救济：若男方通过欺诈（如虚构婚姻目的）或恶意转移财产导致女方损失，女方可主张撤销登记或要求赔偿。
- 证据要求：需证明男方存在主观恶意（如同时与他人交往）及因果关系。
- 结果：法院可能判决撤销房产登记或男方承担赔偿责任。
行动建议
- 收集证据：优先固定出资凭证（转账记录、银行流水）、双方沟通记录（微信、录音）、书面协议等关键证据。
- 明确诉求：根据具体情形选择主张返还出资、过户房产或分割共有财产。
- 及时起诉：注意诉讼时效（一般为3年，自知道权利受损之日起算），避免因拖延丧失权利。
提示：房产纠纷涉及金额大、证据复杂，建议携带全部材料与我详细沟通，以便制定针对性策略。