可以起诉要求过户，但能否胜诉及最终能否过户需根据具体情况判断，以下分情况说明：

1. 若存在合法有效的过户约定
   若双方曾签订书面协议（如婚内财产约定、离婚协议、赠与合同等），明确约定房屋归男方所有或女方需将房屋过户至男方名下，且该协议不违反法律强制性规定、不存在欺诈/胁迫等可撤销情形，则男方有权依据协议起诉要求女方履行过户义务。此时，法院通常会支持男方的诉求，但需注意：

   • 若协议涉及赠与且房屋未过户，根据《民法典》第658条，赠与人在财产权利转移前可撤销赠与，但经公证的赠与合同或具有救灾、扶贫等道德义务性质的赠与除外；
     
   • 若协议涉及离婚财产分割，需确保协议已生效（如离婚登记已完成），且未损害第三人利益（如房屋存在抵押、查封等限制过户情形）。

2. 若无明确约定，但存在其他法律关系
   若双方无书面协议，但存在以下情形，男方仍可能通过诉讼实现过户：

   • 共同共有关系：若房屋虽登记在女方名下，但实际为双方共同出资购买（如男方支付大部分房款），且能提供转账记录、聊天记录等证据证明共同共有关系，男方可主张分割共有财产，要求将房屋过户至双方名下或按份额分割后过户至己方；
     
   • 借名买房关系：若男方能证明房屋实际由其出资购买，仅借用女方名义登记（如存在借名买房协议、出资凭证、实际居住使用等证据），可主张确认房屋实际所有权并要求过户；
     
   • 法定继承或遗嘱继承：若房屋原为女方父母所有，女方通过继承取得房屋后，男方作为法定继承人（如女方去世且无遗嘱排除男方继承权）或遗嘱继承人，可要求分割继承财产并过户。

3. 若不存在合法依据，起诉可能被驳回
   若男方无法提供任何证据证明其对房屋享有合法权益（如未出资、无协议、无继承关系等），仅以“感情因素”或“口头约定”为由要求过户，法院将因缺乏事实和法律依据驳回其诉求。

建议：若男方拟通过诉讼解决，需提前收集房屋购买合同、付款凭证、协议文本、沟通记录等证据，并咨询专业律师评估胜诉可能性及诉讼策略。如有具体证据或案件细节，可直接向我咨询进一步分析。