在离婚前调解员调解的过程中，关于是否可以录音，这个问题需要分情况来讨论。

首先，我们要明确的是，在人民法院、仲裁机构等正式主持下的调解过程中，未经许可一般是不允许录音的。这是因为调解过程具有保密性和非公开性，旨在保障调解的公正性、严肃性以及当事人的隐私。随意录音可能会干扰调解秩序，影响调解的正常进行，甚至可能违反调解的程序和规则，进而影响到调解的公正性和合法性。

然而，也存在一些特殊情况。比如，如果经过了法院或者调解机构的明确同意，那么录音行为可能是被允许的。另外，如果录音是为了保护自己的合法权益，并且不会损害到别人的合法权益，这种情况下录音也有可能是被允许的。但即便如此，也建议在录音前明确告知对方并获得其同意，以避免后续可能出现的纠纷。

对于民间自行协商调解等非官方主持的调解，虽然法律没有明确禁止录音，但从尊重对方和维护良好沟通氛围的角度考虑，最好还是征得对方的同意。因为未经同意私自录音，在后续纠纷中作为证据时，其证明力可能会受到影响。毕竟，证据的取得需要符合法定程序和要求，否则可能会被视为无效证据。

此外，还需要注意的是，即使被允许录音，该录音在后续正式庭审中作为证据使用时，也有着严格的规定和审查流程。证据的合法性、关联性等都需要经过法庭的细致判断。如果录音内容不真实、不完整，或者存在剪辑、篡改的情况，那么该录音证据的真实性就会存疑，难以被法庭采信。

综上所述，在离婚前调解员调解的过程中，是否可以录音需要根据具体的调解场景和相关的规定来判断。不能因为一时的好奇或者其他原因就随意去录音，以免给自己带来不必要的麻烦。如果确实需要录音作为证据，建议事先征得对方的同意，并确保录音内容的真实性和完整性。