持有价格鉴定证书的人员不能进行事故成因鉴定的法律依据主要在于其专业资质与鉴定内容的匹配性，以及相关法律法规对鉴定人员资质的明确规定。以下从几个方面进行详细分析：
专业资质与鉴定内容的匹配性：
- 价格鉴定证书主要证明持有人具备对物品或服务价格进行评估和鉴定的能力。这种资质通常适用于财产损失评估、商品价格鉴定等场景。
- 事故成因鉴定则涉及对事故发生的原因、过程、责任划分等进行科学分析和判断。这要求鉴定人员具备交通工程、事故重建、安全工程等方面的专业知识和技能。
- 由于价格鉴定与事故成因鉴定在专业领域和鉴定内容上存在显著差异，因此持有价格鉴定证书的人员通常不具备进行事故成因鉴定的专业资质。
相关法律法规对鉴定人员资质的明确规定：
- 在我国，事故成因鉴定通常由具有相应资质的交通事故鉴定机构或专业人员进行。这些机构或人员需要经过严格的考核和认证，确保其具备进行事故成因鉴定的专业能力和资质。
- 例如，《道路交通事故处理程序规定》等法律法规对交通事故鉴定的程序、要求以及鉴定人员的资质等进行了明确规定。这些规定确保了事故成因鉴定的科学性和公正性。
- 如果法律法规明确规定事故成因鉴定需要由特定资质的人员进行，而持有价格鉴定证书的人员并不具备这种资质，那么他们就不能进行事故成因鉴定。
法律后果与责任：
- 如果持有价格鉴定证书的人员擅自进行事故成因鉴定，并出具了不真实的鉴定意见，那么他们可能会面临法律责任。这包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。
- 因此，从法律风险的角度来看，持有价格鉴定证书的人员也不应进行事故成因鉴定。
建议：
- 如果您需要事故成因鉴定服务，应选择具有相应资质的交通事故鉴定机构或专业人员进行。
- 如果您持有价格鉴定证书并希望从事与鉴定相关的工作，应了解并遵守相关法律法规对鉴定人员资质的规定，避免从事超出自己专业资质范围的鉴定活动。
总结：持有价格鉴定证书的人员不能进行事故成因鉴定，这主要是基于专业资质与鉴定内容的匹配性以及相关法律法规对鉴定人员资质的明确规定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。