在交通事故理赔中，关于精神抚慰金是否由保险公司承担的问题，这主要取决于具体的保险合同和事故情况。
首先，我们需要明确的是，在交强险的范畴内，如果交通事故导致了受害人残疾或者死亡，保险公司是需要在责任限额内赔付精神损害抚慰金的。这是根据相关法律法规以及交强险的保障性质所决定的。交强险作为一种强制性的保险，其目的就是为了在交通事故发生时，为受害人提供基本的保障，包括精神损害的抚慰。
然而，对于商业第三者责任险来说，情况就有所不同了。商业第三者责任险通常会将精神损害抚慰金排除在理赔范围之外，除非保险合同中有另外的约定。这是因为商业第三者责任险的保障范围和赔付标准是由保险公司和投保人双方协商确定的，不同的保险公司和不同的保险产品可能会有不同的规定。
因此，在判断精神抚慰金是否由保险公司承担时，我们需要考虑以下几点：
是否投保了交强险：如果只投保了交强险，并且事故导致了受害人残疾或者死亡，那么保险公司需要在责任限额内赔付精神损害抚慰金。
是否投保了商业第三者责任险：如果同时投保了交强险和商业第三者责任险，那么交强险部分的精神损害抚慰金是可以获得赔付的，而商业险部分则需要看保险合同的具体约定。
保险合同的具体约定：无论是交强险还是商业第三者责任险，都需要仔细查看保险合同中的条款，特别是关于精神损害抚慰金的赔付规定。
总的来说，交通事故中的精神损害抚慰金是否由保险公司承担，主要取决于具体的保险合同和事故情况。如果事故符合交强险的赔付条件，并且没有超出责任限额，那么保险公司是需要赔付的。而对于商业第三者责任险来说，则需要看保险合同中的具体约定。因此，在处理交通事故理赔时，建议受害人或其家属仔细查看保险合同，并咨询专业的法律人士或保险顾问，以确保自己的权益得到充分的保障。