公安人员不能合法帮父亲追债。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、公安人员的职责与权限

公安人员作为执法者，其职责是维护社会治安、打击犯罪、保护公民的人身和财产安全。他们并没有权力直接介入民事纠纷，包括追债等行为。追债通常属于民事范畴，应通过法律途径，如诉讼、仲裁等方式解决。公安人员若私自介入追债，不仅可能违反其职业规范，还可能触犯法律。

二、追债行为的法律性质

追债行为本身，如果是在合法范围内进行，如通过协商、调解、诉讼等方式，是合法的。然而，如果追债过程中存在暴力、威胁、恐吓等非法手段，就可能构成违法行为，甚至犯罪。公安人员作为执法者，更应严格遵守法律，不得参与或支持任何非法追债行为。

三、公安人员帮父亲追债的可能后果

1. 职业纪律处分：公安人员若违反职业规范，私自介入追债等民事纠纷，可能会受到内部纪律处分，如警告、记过、降级、撤职甚至开除等。

2. 法律责任：如果公安人员在追债过程中使用了非法手段，如暴力、威胁等，就可能构成违法行为，需要承担相应的法律责任，包括刑事责任。

3. 影响公众信任：公安人员作为执法者，其行为直接关系到公众对法律的信任和尊重。如果公安人员私自介入追债等民事纠纷，可能会损害公众对法律的信任，影响社会的和谐稳定。

四、合法追债的建议

对于追债问题，建议通过合法途径解决。如果债务人拒不履行还款义务，债权人可以向法院提起诉讼，要求法院判决债务人还款。在诉讼过程中，法院会依法进行调解或判决，确保债权人的合法权益得到保护。同时，债权人也可以考虑通过仲裁等方式解决纠纷。

如有任何关于债务债权方面的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。