在交通事故责任尚未划分出来的情况下，关于保险公司是否能垫付医疗费的问题，这主要取决于具体的法律法规和保险条款。以下是对此问题的详细解答：

首先，我们需要明确的是，在交通事故发生后，如果责任尚未明确，但伤者需要紧急医疗救治，那么医疗费用的垫付问题就变得尤为重要。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的相关规定，存在几种可能的垫付方式：

1. 由受害人自己垫付： 在责任未明确的情况下，受害人或其家属可以选择先行垫付医疗费用，并保留好相关的医疗费用票据作为证据。待责任明确后，再根据责任划分向责任方追偿。

2. 由保险公司垫付： 根据条例第三十一条，如果因抢救受伤人员需要保险公司支付或者垫付抢救费用的，保险公司在接到公安机关交通管理部门通知后，经核对应当及时向医疗机构支付或者垫付抢救费用。但这里需要注意的是，保险公司垫付的前提是接到公安机关交通管理部门的通知，并且垫付的金额通常会在机动车交通事故责任强制保险的责任限额内。

3. 由事故基金垫付： 国家设立了道路交通事故社会救助基金，用于在特定情况下垫付受害人的丧葬费用、部分或全部抢救费用。根据条例第二十四条，当抢救费用超过机动车交通事故责任强制保险责任限额时，救助基金管理机构有权先行垫付，并有权向道路交通事故责任人追偿。

特殊情况下的垫付： 此外，如果存在驾驶人未取得驾驶资格、醉酒驾驶、被保险机动车被盗抢期间肇事或被保险人故意制造交通事故等情形，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。

建议与注意事项：

• 在交通事故发生后，应尽快报警并联系保险公司，以便及时了解垫付医疗费用的相关流程和要求。
• 保留好所有与交通事故相关的证据，包括现场照片、证人证言、医疗费用票据等，以便后续处理。
• 如果可能的话，可以寻求第三方担保，以便在责任未明确的情况下先行垫付医疗费用。

综上所述，在交通事故责任尚未划分出来的情况下，保险公司是有可能在接到公安机关交通管理部门通知后垫付医疗费用的，但具体垫付金额和条件需根据相关法律法规和保险条款来确定。