在再审改判案件中，律师费用一般不可直接请求对方赔偿，但在特定情况下存在例外。以下是对此问题的详细分析：
一、一般原则：律师费用通常自行承担
在大多数民事案件中，包括再审改判案件，律师费用通常被视为当事人为了维护自身权益而自行承担的费用。这是因为，律师服务是当事人根据自身需求选择并购买的专业服务，其费用应由当事人自行承担。
二、特定情况下的例外：对方可能承担律师费用
合同约定：
- 如果双方当事人在合同中明确约定了违约方需承担对方因诉讼产生的律师费，那么在再审改判且对方被认定为违约方的情况下，被申请人（即胜诉方）有权请求对方承担其律师费用。
特定类型案件：
- 在某些特定类型的案件中，如知识产权侵权纠纷、不正当竞争纠纷等，法律可能明确规定败诉方需承担胜诉方的合理律师费。若再审案件属于此类，且被申请人作为胜诉方，可请求补偿律师费。
再审改判的过错责任：
- 根据《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百零九条，如果再审申请人或申请检察监督当事人的过错导致再审改判，且被申请人因此增加了包括律师费在内的必要费用，被申请人可以请求对方补偿这些费用。但这一规定需要被申请人提供充分证据证明费用支出的合理性、必要性及其与再审案件的关联性。
三、实践中的注意事项
证据收集：
- 被申请人在请求对方承担律师费用时，必须提供充分证据证明费用支出的合理性、必要性及其与再审案件的关联性。这包括但不限于律师费发票、合同、再审改判判决书等。
法院裁量：
- 即使存在上述例外情况，法院也会根据案件具体情况和法律规定进行裁量。法院会综合考虑双方当事人的过错程度、诉讼行为合理性等因素，决定是否支持被申请人的请求以及支持的具体数额。
四、建议与结论
- 对于当事人：在签订合同时，可以考虑在合同中明确约定违约方需承担对方因诉讼产生的律师费，以降低自身风险。在再审案件中，如果认为对方存在过错导致再审改判，并因此增加了律师费用等必要费用，可以积极收集证据并请求法院支持。
- 对于律师：在代理再审案件时，应向当事人充分说明律师费用的承担原则及可能存在的例外情况，帮助当事人合理预期并准备相关证据。
结论：在再审改判案件中，律师费用一般不可直接请求对方赔偿，但在合同约定、特定类型案件或再审改判存在过错责任等特定情况下，可能存在例外。当事人应根据自身情况积极收集证据并请求法院支持。如有具体法律问题，可直接向我咨询。