在汽车与电瓶车发生车祸，并确定责任为4（汽车）:6（电瓶车）的情况下，赔偿的处理主要遵循的是交通事故责任的划分原则以及相关法律法规。以下是关于这种情况如何赔偿的详细解答：

一、责任划分与赔偿比例

根据提供的参考信息，当机动车（此处为汽车）与非机动车（此处为电瓶车）发生交通事故时，赔偿比例依据双方在事故中的责任大小来确定。在本案例中，汽车承担40%的责任，电瓶车承担60%的责任。

二、赔偿计算

1. 损失总额确定：

   • 首先，需要确定事故造成的总损失，包括双方车辆的维修费用、受伤人员的医疗费用、误工费、残疾赔偿金（如有）、死亡赔偿金（如有）等。

2. 按责任比例分摊：

   • 接着，根据责任比例，将总损失分摊到汽车和电瓶车双方。
   • 汽车方应承担的损失 = 总损失 × 40%
   • 电瓶车方应承担的损失 = 总损失 × 60%

3. 各自承担或保险赔付：

   • 汽车方通常会有交强险和商业险，可以通过保险公司进行赔付。
   • 电瓶车方可能需要根据自身情况，如是否有保险、经济能力等，来承担相应损失。

三、注意事项

1. 及时报警与记录：

   • 事故发生后，双方应立即报警，并尽可能记录事故现场情况，包括照片、视频、证人证言等，以便后续处理。

2. 协商与调解：

   • 在责任划分和赔偿问题上，双方可以尝试进行协商和调解，以达成共识。

3. 法律途径：

   • 如果协商不成，双方可以通过法律途径解决争议，如提起诉讼或申请仲裁。

4. 保险理赔：

   • 汽车方应及时向保险公司报案，并按照保险公司的要求提供相关资料进行理赔。

综上所述，汽车与电瓶车车祸责任46分时，赔偿的处理需要依据责任划分原则，通过确定损失总额、按责任比例分摊、各自承担或保险赔付等步骤来进行。同时，双方应积极配合处理事故，并尽可能通过协商或法律途径解决争议。