驾车撞人后，在律师未到场的情况下，不可以不回答交警的问题。

首先，从法律义务的角度来看，驾驶者在发生交通事故后，有义务配合交警的调查，这包括回答交警关于事故发生经过、原因等方面的问题。这是《中华人民共和国道路交通安全法》等法律法规所规定的，是驾驶者应尽的法律责任。

其次，从实际处理的角度来看，不回答交警的问题可能会导致一系列不利的后果。例如，交警可能会根据现场情况和其他证据，对事故责任进行单方面认定，而这样的认定可能不利于驾驶者。此外，不配合交警调查还可能被视为逃避法律责任，进而受到更严厉的处罚。

因此，即使在律师未到场的情况下，驾驶者也应当积极、如实地回答交警的问题，配合交警的调查。如果确实需要律师的协助，可以在回答交警问题的同时，告知交警自己已联系律师，并请求在后续处理中允许律师参与。

总之，驾车撞人后，无论律师是否到场，驾驶者都有义务回答交警的问题，并配合交警的调查。这是维护交通秩序、保障公共安全的重要一环，也是每个公民应尽的法律责任。