在交通撞人事故后，出院的双方是否需要签订免责协议，这并非一个法律强制要求，而是取决于双方自愿和具体情况。以下从不同角度对此问题进行分析：

1. 法律角度

• 非强制要求：法律并未规定在交通事故后，双方必须签订免责协议。此类协议更多是基于双方自愿，旨在明确事故后的责任划分和后续处理方式。
• 协议效力：如果双方自愿签订免责协议，且协议内容合法、不违反公序良俗，那么该协议通常具有法律效力。这意味着，一旦协议签订，双方应遵守协议中的约定。
• 潜在风险：然而，免责协议并非万能的。如果协议中存在模糊条款或未涵盖所有可能的情况，未来可能引发争议。此外，如果一方在签订协议时存在欺诈、胁迫等情形，协议可能被认定为无效。

2. 实际角度

• 明确责任：签订免责协议有助于明确事故后的责任划分，避免未来因责任不清而产生的纠纷。这对于双方来说，都是一种保护。
• 促进和解：在事故后，双方可能都希望尽快解决此事，恢复正常生活。签订免责协议可以作为一种和解的方式，有助于双方达成共识，减少矛盾。
• 考虑周全：在签订免责协议前，双方应充分考虑所有可能的情况和后果。例如，协议中应明确后续治疗费用的承担方式、是否涉及其他赔偿等。

3. 建议与注意事项

• 自愿原则：签订免责协议应基于双方自愿，任何一方都不应被强迫或欺骗签订协议。
• 专业咨询：在签订协议前，建议双方咨询专业律师，以确保协议内容合法、有效，并充分保护自己的权益。
• 详细条款：协议中应包含详细的条款，明确双方的权利和义务，以及可能出现的争议解决方式。
• 保留证据：无论是否签订免责协议，双方都应保留与事故相关的所有证据，如医疗记录、事故现场照片等，以备不时之需。

总结来看，虽然法律并未强制要求在交通撞人事故后签订免责协议，但考虑到明确责任、促进和解以及实际操作的便利性，双方可以根据具体情况自愿选择签订。在签订前，务必咨询专业律师，确保协议内容合法、有效，并充分保护自己的权益。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。