驾驶证的返还时间需根据事故处理的具体阶段和责任认定情况来确定，无法直接给出固定时间点，但可分情况说明：

1. 事故调查阶段
   若交警部门需暂扣驾驶证以调查事故原因（如是否存在酒驾、毒驾、超速等违法行为），暂扣期限通常为30日（根据《道路交通事故处理程序规定》第39条），经上级批准可延长30日。此阶段需配合调查，待调查结束且无违法行为后，交警会通知领取驾驶证。

2. 责任认定后
   若事故责任明确（如您承担主要或全部责任），且无上述违法行为，交警会在责任认定书出具后5日内返还驾驶证（部分地区可能要求先处理完罚款或赔偿）。但若涉及行政处罚（如超速、闯红灯等），需先接受处罚（罚款、扣分）后才能取回。

3. 特殊情形

   • 涉嫌犯罪：若事故构成交通肇事罪（如致人重伤且负主责），驾驶证会被吊销，且5年内不得重新取得（根据《刑法》第133条及《机动车驾驶证申领和使用规定》第15条）。
     
   • 未处理赔偿：若对方提起民事诉讼并申请财产保全，法院可能要求暂扣驾驶证作为担保，此时需等诉讼结束且赔偿履行完毕后才能取回。

建议行动步骤：

1. 主动联系处理事故的交警队，确认驾驶证暂扣原因及预计返还时间；
   
2. 若已收到责任认定书且无违法行为，可要求交警尽快返还；
   
3. 涉及赔偿的，建议与对方协商或通过保险理赔尽快解决，避免诉讼拖延。
   

如有其他细节（如是否接受处罚、对方是否起诉等），可进一步说明，我会为您具体分析。