关于您提出的“订制柜交了订金可以退吗”这一问题，这主要取决于订金的性质以及双方合同的具体约定。以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确“订金”与“定金”在法律上的区别。订金通常被视为预付款，它并不具备担保功能，只是合同一方为交易需要而向另一方交纳的金钱。若交易未能达成，订金一般应当退还。而定金则是一个法律概念，它是指为担保合同债权的实现，由一方向另一方预先支付一定数额的金钱作为担保。定金必须以书面形式进行约定，并明确定金的数额和交付期限。若交付定金的一方违约，则可能面临定金被没收的风险。

在您提到的订制柜的情境中，如果双方并未签订书面合同，或者合同中并未明确约定订金作为定金使用，且未就违约责任进行明确约定，那么通常情况下，订金应当被视为预付款，并在合同未履行或双方协商一致解除合同的情况下予以退还。

然而，如果双方在合同中明确约定了订金作为定金使用，并约定了违约责任，那么在合同未履行且存在违约行为的情况下，订金可能不予退还，或者按照合同约定的违约责任进行处理。

从您提供的两个案例来看，第一个案例中，由于双方未订立书面合同，且对于合同内容事项均未明确约定，所谓的“订金”实则是“预付款”，因此法院判决被告退还部分预付款。第二个案例中，虽然麦先生转款时注明了“全屋定制柜子订金”，但法院认为由于双方对承揽合同的主要内容并未达成一致意见，主合同并未正式成立，因此定金条款亦不能成立，判决装修公司退还定金。

综上所述，如果订制柜的订金被视为预付款，且双方未就违约责任进行明确约定，那么在合同未履行或双方协商一致解除合同的情况下，订金应当予以退还。如果订金被明确约定为定金，并约定了违约责任，那么退还情况将取决于合同的具体约定和违约情况。因此，建议您在签订合同时，务必明确订金的性质以及违约责任，以避免不必要的纠纷。