行政处罚案件终止执行的情形主要包括以下几种：
执行自然终结
- 当事人履行完毕：当行政处罚的当事人已经全面、及时地按照行政处罚决定书的要求履行了处罚决定所确定的义务，如缴纳罚款、改正违法行为等，行政处罚的执行自然终止。例如，某企业因违规排放被罚款，随后按时缴纳了罚款并整改了排放设施，此时行政处罚的执行即告终结。
因当事人主体资格消灭而终止
- 公民死亡且无遗产及义务承受人：若行政处罚的当事人为公民，且该公民死亡后无遗产可供执行，同时没有义务承受人愿意承担其因行政处罚而产生的义务，则执行终止。比如，一位因交通违规被罚款的公民在处罚决定作出后不幸去世，且其无遗产也无义务承受人，此时行政处罚的执行将无法继续。
- 法人或其他组织终止且无财产及义务承受人：对于法人或其他组织，若其终止（如破产、解散等）后无财产可供执行，且没有其他义务承受人来承担其因行政处罚而产生的义务，则执行终止。但需注意，若其权利义务有承受人的，行政处罚的执行可能会转向该承受人。例如，一家公司因违法经营被罚款，随后公司破产且无财产可供执行，同时没有义务承受人，此时行政处罚的执行将终止。
因执行标的或执行依据变化而终止
- 执行标的灭失：执行标的是指行政处罚决定所指向的对象，如被查封、扣押的财物，要求拆除的建筑物等。若执行标的因自然灾害、意外事件、第三人的合法行为等原因而不复存在，则执行终止。比如，一处违法建筑被要求拆除，但在拆除前因地震而倒塌，此时行政处罚的执行将因执行标的的灭失而终止。
- 行政决定被撤销、变更或确认违法：如果作出行政决定的行政机关或其上级行政机关、人民法院等通过法定程序，认定该行政决定存在违法、不当等情形，并予以撤销、变更或确认违法，则执行失去合法依据，必须终止。例如，某行政机关作出的罚款决定被上级机关撤销，此时原罚款决定的执行将终止。
- 违法事实不成立或证据不足：在行政处罚过程中，若发现所依据的违法事实不成立，或用于证明违法事实的证据不足以达到法定证明标准，则执行终止。比如，某企业被指控违规排放，但经调查发现证据不足，无法证明其存在违规行为，此时行政处罚的执行将终止。
因不可抗力等因素而终止
- 不可抗力导致无法执行：如果因自然灾害、战争等不可抗力因素，导致行政处罚决定无法继续执行，或继续执行已经没有意义，则可以终止执行。例如，因洪水导致道路中断，无法对某违规企业进行现场检查并执行处罚决定，此时可以终止执行。
其他法律规定的终止情形
- 除了上述几种情形外，若其他法律对行政处罚执行的终止有特别规定，也应当遵循这些规定。例如，某些法律可能规定在某些特定情况下可以免除或减轻行政处罚，这也可能导致行政处罚执行的终止。
法律建议：
- 对于行政机关而言，在执行行政处罚决定时，应密切关注上述终止执行的情形，确保执行活动的合法性和合理性。
- 对于当事人而言，若认为行政处罚决定存在错误或不应执行，可以依法提出申诉或申请行政复议、提起行政诉讼等，以维护自己的合法权益。
可能后果：
- 若行政机关在不符合终止执行情形的情况下擅自终止执行，可能构成违法执行，需要承担相应的法律责任。
- 若当事人故意隐瞒或提供虚假信息以逃避行政处罚的执行，一旦被发现，将可能面临更严重的法律后果。
如有任何关于行政处罚案件终止执行的疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。