警察在未经过您同意的情况下翻看您手机中的监控内容，这一行为是否违法，需结合具体情况来判断。以下是从不同角度进行的分析：
一、警察的执法权限与程序
合法搜查与取证：
- 警察在执行职务时，有权依法进行搜查和取证，但必须遵循法定程序。这通常包括出示搜查证、表明身份、说明搜查目的等。
- 如果警察在未出示搜查证或未获得您同意的情况下翻看您的手机，这可能违反了法定程序。
紧急情况下的例外：
- 在某些紧急情况下，如追捕逃犯、防止犯罪发生等，警察可能无需事先获得同意即可进行搜查。但这种情况必须严格符合法律规定的紧急条件。
二、您的权利保护
隐私权：
- 您享有隐私权，包括对您手机中信息的保护。未经您同意，他人（包括警察）不得非法获取或查看您的私人信息。
- 如果警察的行为侵犯了您的隐私权，您有权依法维护自己的权益。
同意与自愿：
- 在任何搜查或取证行为中，您的同意和自愿都是重要的法律要素。如果警察未获得您的同意，其行为可能构成非法搜查。
三、可能的法律后果
对警察行为的评价：
- 如果警察的行为违反了法定程序或侵犯了您的隐私权，该行为可能被视为非法或不当。
- 您有权向相关部门投诉或举报警察的不当行为。
对您的权益影响：
- 如果警察的行为导致您的隐私泄露或造成了其他损害，您有权依法要求赔偿。
- 您也可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如提起民事诉讼。
四、建议与行动
保留证据：
- 如果您认为警察的行为不当，应尽可能保留相关证据，如手机中的监控内容、警察的行为记录等。
及时咨询与投诉：
- 您可以及时向我咨询，了解具体的法律程序和维权途径。
- 同时，您也可以向公安机关的内部监督部门或上级机关投诉警察的不当行为。
总结来说，警察在未经过您同意的情况下翻看您手机中的监控内容，是否违法需结合具体情况判断。如果警察的行为违反了法定程序或侵犯了您的隐私权，您有权依法维护自己的权益。如果您对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。