核心结论：公房私自改造造成他人损失，侵权方需承担民事赔偿责任，情节严重可能涉及行政处罚或刑事责任。以下是具体分析：

一、民事责任：赔偿损失是核心

1. 法律依据
   根据《民法典》第1165条（过错责任原则）和第1184条（财产损失计算），私自改造公房导致他人财产或人身损害的，侵权人需承担赔偿责任。

   • 财产损失：如漏水导致邻居家具损坏、改造施工砸坏他人车辆等，需按实际损失赔偿（修复费用或市场价值）。
     
   • 人身损害：若改造导致他人受伤（如坠物伤人），需赔偿医疗费、误工费等。
     
   • 间接损失：若因改造导致他人无法正常使用房屋（如噪音、安全隐患），可能需赔偿租金损失等。

2. 操作建议

   • 固定证据：立即拍照、录像记录损失现场，保留维修发票、医疗记录等凭证。
     
   • 协商解决：优先与侵权方沟通，要求书面赔偿协议。
     
   • 诉讼途径：若协商无果，可向法院起诉，主张停止侵害、恢复原状或赔偿损失。

二、行政责任：违规改造可能被处罚

1. 公房管理规定
   公房（如直管公房、单位自管房）的改造需经产权单位或房管部门批准。私自改造可能违反《公有住房管理条例》或地方性法规，面临行政处罚：

   • 责令整改：要求恢复原状。
     
   • 罚款：根据情节轻重处以罚款（具体标准因地而异）。
     
   • 限制权利：如暂停公房租赁资格或影响后续申购资格。

2. 操作建议

   • 主动报告：若已私自改造，建议尽快向产权单位或房管部门说明情况，配合整改以减轻处罚。
     
   • 投诉举报：若他人私自改造影响你权益，可向房管部门或12345热线投诉。

三、刑事责任：极端情况可能涉罪

若私自改造导致严重后果（如房屋坍塌致人死亡），可能触犯《刑法》第114条（以危险方法危害公共安全罪）或第134条（重大责任事故罪），面临刑事处罚。
提示：此类情况虽罕见，但需高度重视改造安全性，避免因小失大。

四、特殊情形：公房产权与使用权分离

若公房已通过房改购买为私产，改造需遵守《住宅室内装饰装修管理办法》，未经审批不得拆改承重结构。若仍为公房，使用权人无权擅自改造，否则需承担更严格的责任。

总结建议：

1. 立即停止侵权行为，固定损失证据；
   
2. 优先通过协商或行政途径解决；
   
3. 必要时委托律师起诉，确保权益最大化。
   

如有进一步细节（如改造内容、损失类型等），可随时向我补充，我会为你提供更精准的分析。