员工修坏车，责任的承担需根据具体情况来判断，以下分情况讨论：
员工因故意或重大过失修坏车
- 若员工在维修过程中存在故意行为（如恶意破坏）或重大过失（如严重违反操作规程），导致车辆损坏，那么员工应当承担相应的赔偿责任。这是因为员工的行为超出了正常工作范围，且对损害结果有直接过错。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，员工作为行为人，因其过错导致车辆损坏，应承担赔偿责任。
员工因一般过失修坏车
- 若员工在维修过程中存在一般过失（如操作不当但非故意或重大过失），导致车辆损坏，责任的承担可能更为复杂。一般情况下，如果员工是在执行工作任务过程中造成损害，且该损害与其工作任务有直接关联，那么用人单位（即雇主）可能需要承担一定的责任。这是因为用人单位对员工的工作行为负有一定的管理和监督责任。
- 但需注意：如果用人单位能够证明已对员工进行了充分的培训、指导，并采取了合理的预防措施，但仍无法避免损害的发生，那么用人单位的责任可能会相应减轻。同时，如果员工与用人单位之间有明确的约定（如劳动合同中约定了员工在维修过程中造成损害的赔偿责任），则应按照约定执行。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于用人单位责任的规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的工作人员追偿。
车辆本身存在缺陷或员工按指示维修却修坏
- 如果车辆本身存在缺陷或隐患，导致员工在正常维修过程中无法避免地造成损害，那么责任可能不在员工。同样，如果员工是按照上级或车主的明确指示进行维修，且该指示与车辆损坏有直接关联，那么责任也可能不在员工。
- 在此情况下：应首先分析车辆损坏的原因，确定是否存在车辆本身的问题或指示不当的情况。如果存在，则应根据具体情况判断责任的承担方。
建议与总结：
- 对于员工而言，在维修过程中应严格遵守操作规程，尽到合理的注意义务，以避免因过失导致车辆损坏。
- 对于用人单位而言，应加强对员工的培训和管理，确保员工具备相应的技能和知识，并采取合理的预防措施以减少损害的发生。
- 在发生车辆损坏后，应及时分析原因，确定责任的承担方，并按照相关法律法规和合同约定进行处理。
如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。