针对您提出的“治安案件中盗窃的财物如何处理”这一问题，我将结合相关法律法规，为您详细解答。

在治安案件中，若发生盗窃行为，且该行为尚不构成犯罪（即未达到刑事立案标准），则依据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定进行处理。具体来说，盗窃公私财物的行为人，将会面临以下处罚：

1. 行政拘留与罚款：

   • 一般情况下，行为人会被公安机关处以五日以上十日以下的行政拘留，并可以并处五百元以下的罚款。
   • 若情节较重（如盗窃财物数额较大、多次盗窃、在公共场所扒窃、造成恶劣社会影响等），则会被处以十日以上十五日以下的拘留，并可以并处一千元以下的罚款。

2. 特殊人群的处罚豁免：

   • 对于已满十四周岁不满十六周岁的、已满十六周岁不满十八周岁且初次违反治安管理的、七十周岁以上的，以及怀孕或者哺乳自己不满一周岁婴儿的人实施盗窃的，若依照规定应当给予行政拘留处罚的，则不执行行政拘留处罚。

3. 财物的追回与返还：

   • 若被盗财物被追回，执法机关应及时将其返还给被害人。这是保障被害人财产权益的重要措施。

4. 民事赔偿责任的承担：

   • 如果因盗窃行为给被害人造成了损失，行为人还需承担相应的民事赔偿责任。这包括但不限于赔偿被盗财物的价值、因盗窃行为导致的其他直接经济损失等。

5. 量刑标准的考量（虽不直接涉及治安处罚，但为全面理解提供背景）：

   • 值得注意的是，若盗窃行为构成犯罪（即达到刑事立案标准），则量刑标准将更为严厉。根据盗窃的数额、次数、手段、危害后果等犯罪情节，行为人可能面临有期徒刑、拘役、管制以及罚金等刑事处罚。

综上所述，治安案件中盗窃的财物处理主要依据《中华人民共和国治安管理处罚法》进行，包括行政拘留、罚款、财物追回与返还以及民事赔偿责任的承担。同时，对于特殊人群，法律也给予了相应的处罚豁免。希望这些解答能够帮助您更好地理解治安案件中盗窃财物的处理方式。