结论前置：
详细分析：
一、从物业管理规定角度分析
根据《物业管理条例》的相关规定，业主和物业服务企业都有义务维护物业管理区域内的公共秩序和环境卫生。这包括但不限于保持公共区域的整洁、有序，不得擅自占用、挖掘道路、场地等。若物业将垃圾桶放置在店门口，且该行为违反了物业管理规约或相关规章制度，如未经业主大会或业主委员会同意，擅自改变公共区域的使用功能，那么这种行为就可能构成违法。
具体来说，如果物业管理规约中明确规定了垃圾桶的放置位置和方式，而物业未按照规约执行，将垃圾桶放置在店门口，影响了店面的正常经营和顾客的进出，那么业主有权向物业服务企业提出异议，并要求其改正。若物业服务企业拒不改正，业主还可以向相关行政主管部门报告或投诉。
二、从相关法律法规角度分析
除了物业管理规定外，还需要考虑相关法律法规对垃圾桶放置行为的规定。例如，《城市市容和环境卫生管理条例》等法规对城市容貌和环境卫生的维护提出了明确要求。如果物业将垃圾桶放置在店门口，且该行为违反了这些法规的规定，如影响了城市市容和环境卫生，那么这种行为就可能受到行政处罚。
此外，如果垃圾桶的放置行为导致了他人人身或财产的损害，如顾客在进出店面时因垃圾桶的放置而摔倒受伤，那么物业还可能承担民事赔偿责任。
三、从实际影响角度分析
在实际操作中，判断物业将垃圾桶放置在店门口是否违法，还需要考虑该行为对他人造成的实际影响。如果垃圾桶的放置并未对店面的正常经营和顾客的进出造成实质性影响，且符合物业管理规约和相关法律法规的规定，那么这种行为通常不构成违法。
然而，如果垃圾桶的放置导致了店面经营受阻、顾客进出不便或环境卫生问题等，那么这种行为就可能构成对他人合法权益的侵害，从而构成违法。
法律建议：
可能法律后果：