交通事故中，两位受害者是可以共同起诉责任人的。这一结论主要基于我国《民事诉讼法》中关于共同诉讼的规定。以下是对这一问题的详细分析：

一、共同诉讼的法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十二条：“当事人一方或者双方为二人以上，其诉讼标的是共同的，或者诉讼标的是同一种类、人民法院认为可以合并审理并经当事人同意的，为共同诉讼。”在交通事故中，如果两位受害者所遭受的损失均源于同一侵权行为，并且他们的诉讼请求都是基于同样的事实依据和理由，那么他们就可以选择以共同诉讼的方式来起诉责任人。

二、共同诉讼的优势

1. 简化诉讼流程：共同诉讼可以避免重复的诉讼程序，减少受害者和法院的时间和精力消耗。
2. 便于处理赔偿比例：在涉及交强险（机动车交通事故责任强制保险）的赔偿比例问题上，共同诉讼可以使得处理更为便捷。
3. 避免矛盾判决：共同诉讼可以确保法院对同一事故作出一致的判决，避免因分头起诉而导致的矛盾判决。

三、共同诉讼的适用条件

1. 诉讼标的共同或同种类：两位受害者的损失必须源于同一侵权行为，且诉讼请求基于同样的事实依据和理由。
2. 法院认为可以合并审理：法院会根据案件的具体情况，判断是否适合合并审理。
3. 当事人同意：共同诉讼需要得到所有当事人的同意。

四、分头起诉的可能性

如果两位受害者之间并不存在共同的权利和义务，或者他们不愿意选择共同诉讼，那么他们也可以选择分头起诉，各自独立地向法院提出诉讼请求。这种情况下，每位受害者都需要单独准备证据材料，并分别进行诉讼程序。

五、实际操作建议

1. 咨询专业律师：在决定是否共同诉讼或分头起诉前，建议咨询专业律师，以了解具体的法律程序和可能的结果。
2. 准备充分证据：无论选择共同诉讼还是分头起诉，都需要准备充分的证据材料来支持自己的诉讼请求。这包括事故责任认定书、医疗费用单据、误工证明等。
3. 关注诉讼时效：交通事故的诉讼时效为三年，从当事人知道或者应当知道权利被侵害之日起计算。因此，在决定起诉前，需要确保在诉讼时效期内。

举例说明：假设在某起交通事故中，两位行人被同一辆机动车撞伤。如果这两位行人的损失均源于该机动车的同一侵权行为，并且他们的诉讼请求都是基于同样的事实依据和理由（如要求赔偿医疗费、误工费等），那么他们就可以选择以共同诉讼的方式来起诉该机动车的驾驶人或车主。

综上所述，交通事故中两位受害者是可以共同起诉责任人的。但具体选择共同诉讼还是分头起诉，需要根据案件的具体情况和当事人的意愿来决定。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。