核心前提：户外场景下，小孩子因坐坏他人椅子而摔倒受伤，涉及椅子所有者、小孩及其监护人三方关系，需明确责任划分与赔偿规则。
结论前置：赔偿需根据“过错责任”原则，结合椅子状态、监护人看护情况、小孩年龄等因素综合判断，具体分以下两种情况：

1. 椅子所有者存在过错时，需承担部分或全部赔偿责任

若椅子本身存在安全隐患（如老化、损坏未修复、结构不稳），且所有者未尽到“合理警示或维护义务”（如未设置“禁止使用”标识、未及时修理），导致小孩坐坏后摔倒，则所有者需承担与其过错程度相应的赔偿责任。

• 法律依据：根据《民法典》第1165条，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
  
• 赔偿范围：包括小孩的医疗费、护理费、交通费等合理费用；若构成伤残，还需赔偿残疾赔偿金（按伤残等级计算）。
  
• 示例：若椅子因长期暴露在户外已严重腐蚀，所有者未更换也未提示，小孩坐上去后断裂摔倒，此时所有者需承担主要责任。
  

2. 椅子所有者无过错时，由监护人承担全部责任

若椅子本身无安全隐患（如完好、稳固），但监护人未尽到“监护职责”（如放任小孩独自玩耍、未及时制止危险行为），导致小孩坐坏椅子后摔倒，则监护人需自行承担全部责任。

• 法律依据：根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任；若监护人尽到监护职责，可减轻其责任。
  
• 赔偿范围：若椅子因小孩坐坏而损坏，监护人需赔偿椅子的维修或更换费用；同时，小孩自身的医疗费等损失由监护人自行承担。
  
• 示例：若椅子完好，但监护人未看管，小孩因好奇反复摇晃导致椅子损坏后摔倒，此时监护人需承担全部责任。
  

补充说明：小孩年龄的影响

• 若小孩属于“无民事行为能力人”（≤8周岁），监护人责任更重；若属于“限制民事行为能力人”（8-18周岁），需结合其认知能力判断是否应预见危险（如10岁小孩应知椅子损坏风险，监护人责任可能减轻）。
  

建议：若发生此类纠纷，建议优先协商解决；协商不成，可收集证据（如现场照片、医疗记录、证人证言）通过诉讼或调解途径解决。如有具体细节需进一步分析，可直接向我咨询。