食品中添加药品后卖给消费者，确实有可能面临刑事处罚。具体是否判刑以及判刑的轻重，将依据多个因素综合判断，以下从不同角度为您详细分析：

一、法律规定与刑事责任

根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，生产、销售不符合安全标准的食品，足以造成严重食物中毒事故或者其他严重食源性疾病的，将受到法律的制裁。若食品中添加的药品对人体健康造成了严重危害，或者存在其他严重情节，如销售金额巨大、多次违法等，那么行为人将面临更为严厉的刑事处罚，包括有期徒刑、无期徒刑甚至死刑，并可能处以罚金或没收财产。

二、食品中添加药品的认定

食品中添加药品的行为，通常会被认定为生产、销售不符合安全标准的食品。这种行为不仅违反了食品安全法规，更可能对消费者的健康造成严重威胁。因此，一旦被发现，将受到法律的严厉打击。

三、情节认定与量刑标准

1. 一般情形：

   • 只要实施了食品中添加药品并销售的行为，无论数量多少，原则上即构成犯罪。
   • 可能面临三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。

2. 严重情节：

   • 若添加的药品对人体健康造成了严重危害，如导致消费者食物中毒、器官损伤等，将处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 销售金额较大、多次违法或存在其他恶劣情节的，也可能被视为严重情节。

3. 特别严重情节：

   • 若因销售的食品中添加药品导致消费者死亡或造成其他极其严重的后果，将面临十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑，并处罚金或者没收财产。

四、免责或减轻处罚的情形

如果行为人能够证明自己并不知情食品中添加了药品，且能提供合法的进货渠道、生产记录等相关证据，可能会从轻、减轻处罚。但需要注意的是，这并不意味着必然免除刑事处罚，具体还需根据案件的具体情况和法院的裁决来确定。

五、建议与警示

作为食品生产者或销售者，务必严格遵守食品安全法规，确保所售食品的真实性和安全性。切勿为了追求利益而铤而走险，在食品中添加药品或其他非法物质。否则，将面临严重的法律后果，不仅可能身陷囹圄，还可能对消费者的健康造成不可挽回的损害。

最后，如果您或您身边的人遇到了类似的问题，或者有任何关于刑事辩护、合同纠纷方面的法律疑问，都可以直接向我咨询。我会用我的专业知识和经验，为您提供最全面、最准确的法律解答。