在被强制执行后，当事人是可以选择私下偿还对方钱财的，但务必谨慎对待并遵循相关程序。以下从多个角度为您详细分析：
一、法律层面：执行和解的合法性
从法律角度来看，双方达成私下还款约定属于执行和解。依据《民事诉讼法》的相关规定，在执行过程中，若双方当事人自行和解达成协议，执行员需将协议内容记录在笔录中，再由双方当事人签名或盖章。一旦达成执行和解，执行程序便可中止。这意味着，私下还款在法律上是可行的，但必须确保和解协议的合法性和有效性。
二、操作层面：私下还款的注意事项
及时与执行法院沟通：
- 私下还款前，务必及时与执行法院取得联系，并如实告知还款情况。这是为了避免因未及时告知而导致执行程序产生误解或出现不必要的延误。
- 执行法院需要了解还款的具体情况，以确保执行程序的顺利进行。若未及时沟通，法院可能会继续采取执行措施，给双方带来不必要的麻烦。
确保全部清偿债务：
- 私下还款时，必须确保能够全部清偿债务，包括本金、利息以及可能产生的执行费用等各个方面。
- 如果仅仅偿还了部分款项，而未清偿全部债务，那么当事人仍可能需要继续履行执行义务。因此，在还款前，务必仔细核对债务的具体情况，确保还款的完整性。
保留还款凭证：
- 私下还款后，务必妥善保留好还款凭证，如转账记录、收据等。
- 这些凭证将作为日后可能的查证依据。一旦出现任何争议或疑问，还款凭证可以有效地证明还款的事实。
三、风险防控：书面和解协议的重要性
- 为保障自身合法权益，建议双方达成书面和解协议。在协议中，应详细明确还款金额（包括本金和利息的计算方式）、还款方式（一次性还清或分阶段偿还）、还款时间（精确到具体的年月日）等关键内容。
- 如果对方按照协议约定履行了还款义务，那么可以向法院申请终结执行程序。但要是对方不履行和解协议，此时可以申请恢复对原生效法律文书的执行。因此，书面和解协议是风险防控的重要手段。
四、可能后果：不遵循程序的法律风险
- 如果私下还款未遵循相关程序和规定，可能会导致执行程序产生误解或延误，甚至可能引发新的法律纠纷。
- 例如，若未及时与执行法院沟通而私下还款，法院可能会继续采取执行措施；若未全部清偿债务而声称已还款，可能会面临继续履行执行义务的风险。
行动建议：
- 在被强制执行后，如果考虑私下还款，务必先与执行法院沟通并了解相关程序和要求。
- 确保与对方达成书面和解协议，并明确还款金额、方式、时间等关键内容。
- 私下还款后，务必妥善保留好还款凭证以备查证。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。