关于失手挖了别人树法院可能怎么判的问题，这主要取决于具体的情节和法律规定，以下分情况讨论：
若构成一般侵权：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此情况下，如果你失手挖了别人的树，且该行为被认定为过错行为，那么你可能需要承担赔偿损失的责任。赔偿的范围通常包括树木的价值、因挖树导致的其他直接损失等。法院会根据树木的实际价值、市场价格以及你的过错程度等因素，来判定具体的赔偿金额。
若情节轻微，不构成犯罪或严重侵权：
- 如果挖树的行为并未造成严重的后果，或者你的过错程度较轻，那么法院可能会判决你承担一定的民事责任，如恢复原状（重新种植树木并确保其成活）或赔偿相应的损失，但可能不会给予过于严厉的处罚。在这种情况下，法院会更多地考虑双方的和解以及实际损失的补偿。
若涉及特殊保护对象或情节严重：
- 如果挖的树属于国家重点保护植物，或者你的行为构成了故意毁坏财物罪等其他犯罪行为，那么情况就会更为严重。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。在此情况下，法院会依法进行审判，并根据犯罪情节和后果来判定具体的刑罚。
在处理此类纠纷时，法院通常会考虑以下因素：
- 树木的实际价值：包括树木的种类、年龄、生长状况以及市场价格等。
- 过错程度：即你挖树的行为是故意还是过失，以及过失的程度如何。
- 造成的后果：包括树木的损失程度、是否影响了其他人的权益以及是否造成了其他间接损失等。
- 双方的和解意愿：如果双方能够达成和解，法院可能会根据和解协议来作出判决。
给你的建议是：
- 首先，尽量与对方进行沟通，看是否能够达成和解，以减少法律纠纷和成本。
- 如果无法达成和解，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能面临的法律责任。
- 在诉讼过程中，要积极配合法院的调查和审判工作，提供必要的证据和材料。
最后需要强调的是，每个案件的具体情况都是不同的，法院的判决也会因案件而异。因此，如果你面临此类纠纷，最好直接向我咨询，以便得到更具体、更准确的法律建议。