双方签订购买合同，约定由第三方公司供货，这种安排在法律上是合法的。以下从不同角度为您详细分析：

1. 合同相对性原则下的合法性

• 根据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，合同具有相对性，即合同仅约束签订合同的双方当事人。在您描述的情形中，购买合同的双方是买方和卖方（或称为合同相对方），而第三方公司并非合同当事人。
• 合同中可以约定由第三方履行供货义务，这种约定并不违反法律的强制性规定。只要合同双方意思表示真实、一致，且不损害国家、集体或第三人的利益，该约定即具有法律效力。

2. 第三方供货的合法性与风险控制

• 合法性：第三方供货本身并不违法，关键在于合同双方如何约定以及第三方是否具备履行能力。如果合同中明确约定了由第三方供货，且第三方同意并能够按照合同约定履行供货义务，那么这种安排是完全合法的。
• 风险控制：然而，引入第三方供货也可能带来一定的风险，如第三方违约、供货质量不符合要求等。因此，在签订合同时，建议双方对第三方的资质、信誉、供货能力等进行充分调查，并在合同中明确约定第三方的权利义务、违约责任等条款，以降低风险。

3. 实际履行中的注意事项

• 通知义务：如果合同中约定了由第三方供货，卖方通常有义务通知买方第三方的相关信息，以便买方与第三方进行沟通和协调。
• 验收标准：买方在接收货物时，应按照合同约定的验收标准进行验收。如果货物不符合合同约定，买方有权要求卖方承担违约责任，包括但不限于更换货物、退货、赔偿损失等。
• 争议解决：如果因第三方供货问题引发争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，可以按照合同约定的争议解决方式（如仲裁或诉讼）进行处理。

4. 特殊情况下的法律后果

• 如果第三方未经合同双方同意擅自供货，或者供货行为违反了法律法规的强制性规定（如销售假冒伪劣产品），那么这种供货行为可能是违法的，并可能引发相应的法律责任。
• 在这种情况下，买方有权拒绝接收货物，并要求卖方承担违约责任。同时，如果第三方的违法行为给买方造成了损失，买方还可以依法向第三方主张赔偿。

建议：在签订涉及第三方供货的购买合同时，务必明确约定各方的权利义务、违约责任等条款，并加强对第三方的资质审查和风险控制。如果遇到法律问题或争议，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。