针对您提出的“事故调查法律适用错误怎么处理”的问题，这是一个涉及法律程序和责任认定的重要议题。以下是我为您提供的详细解答：
一、理解法律适用错误
首先，我们需要明确什么是“法律适用错误”。在事故调查中，法律适用错误通常指的是调查机关在认定事故责任、划分责任比例或适用相关法律法规时，未能准确、公正地依据法律规定进行，导致责任认定结果与实际情况不符或违反法律规定。
二、处理法律适用错误的途径
申请复核：
- 根据《道路交通事故处理程序规定》或其他相关法律法规，当事人对事故责任认定有异议的，可以在一定期限内（通常是收到事故认定书之日起三日内）向上级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。
- 复核申请应当载明复核请求、理由和主要证据，以便复核机关能够全面、客观地审查原事故认定。
行政复议或行政诉讼：
- 如果复核结果仍然不能令您满意，或者您认为复核机关的处理存在不当之处，您可以考虑通过行政复议或行政诉讼途径来维护自己的权益。
- 行政复议是向作出原行政行为的上一级行政机关提出申请，要求其对原行政行为进行审查并作出决定。
- 行政诉讼则是向人民法院提起诉讼，要求法院对行政行为的合法性进行审查并作出判决。
寻求法律援助或咨询专业律师：
- 在处理此类复杂法律问题时，寻求法律援助或咨询专业律师是非常重要的。他们能够提供专业的法律意见和帮助，确保您的权益得到充分保障。
三、注意事项
及时行动：
- 无论是申请复核、行政复议还是行政诉讼，都需要在规定的期限内提出。逾期将可能失去相应的法律救济途径。
准备充分证据：
- 在提出复核申请、行政复议或行政诉讼时，需要准备充分的证据来支持自己的主张。这些证据可能包括现场照片、视频资料、证人证言等。
保持冷静和理性：
- 在处理此类法律问题时，保持冷静和理性是非常重要的。避免情绪化地处理问题，以免影响自己的判断力和决策能力。
四、案例参考
虽然您提供的参考信息中涉及的是一起交通事故责任认定案例和一起行政机关事故调查报告批复案例，但它们都强调了法律程序的重要性以及当事人对事故认定或行政行为有异议时的救济途径。这些案例为我们提供了处理类似问题的参考和借鉴。
综上所述，如果您认为事故调查中存在法律适用错误，可以通过申请复核、行政复议或行政诉讼等途径来维护自己的权益。同时，寻求法律援助或咨询专业律师也是非常重要的。希望这些解答能够对您有所帮助。