起诉要求退还五万二彩礼，案件受理费通常为1050元，但具体金额可能因案件情况有所不同。以下是详细分析：

一、案件受理费的计算标准

根据《诉讼费用交纳办法》第十三条，财产案件的受理费根据诉讼请求的金额或价额，按照下列比例分段累计交纳：

1. 不超过1万元的，每件交纳50元；
2. 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
3. 超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
4. 以此类推，金额越高，比例越低。

二、具体计算过程

对于要求退还五万二彩礼的案件，案件受理费的计算如下：

• 1万元以下部分：50元；
• 超过1万元至5.2万元的部分（即4.2万元）：\(42000 \times 2.5\% = 1050\)元（其中1万元按2.5%计算的部分为250元，但1万元以下已单独计算50元，所以此处直接计算4.2万元的2.5%为1050元，与分段计算结果一致）。

合计：\(50元 + 1050元（超过1万至5.2万部分） = 1100 - 50（1万以下已算）= 1050\)元（直接按超过1万至5.2万计算更直观，即\(50 + (52000 - 10000) \times 2.5\% = 1050\)元）。

三、可能影响费用的因素

1. 简易程序：如果案件适用简易程序审理，受理费可以减半交纳，即525元。
2. 调解结案或申请撤诉：同样，如果案件以调解方式结案或原告申请撤诉，受理费也可以减半交纳。
3. 其他费用：除了案件受理费，还可能产生公告费、鉴定费、律师费等其他费用，具体取决于案件情况。

四、法律建议

1. 准备充分证据：在起诉前，务必收集并整理好与彩礼相关的证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明彩礼的给付和未返还的事实。
2. 考虑调解或和解：在诉讼前或诉讼过程中，可以尝试与对方进行调解或和解，以节省时间和费用。
3. 咨询专业律师：虽然我已经为你提供了详细的法律分析，但每个案件都有其独特性。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时告诉我。