结论：交通事故赔偿后，受伤方在签署协议书后又来找车主要求继续看病是否合理，需根据具体情况判断，包括协议内容、伤者病情变化及是否存在未预见伤情等因素。
分析：
协议内容与效力：
- 若协议书中已明确约定赔偿范围、金额及后续治疗费用的承担方式，且双方均已签字确认，则该协议具有法律约束力。在此情况下，除非存在欺诈、胁迫或显失公平等法定情形，否则伤者无权单方面要求增加赔偿或继续承担治疗费用。
- 若协议书中未明确约定后续治疗费用的承担方式，或约定不明确，则伤者可能基于实际病情变化或新发现的伤情，要求车主承担部分或全部后续治疗费用。
伤者病情变化：
- 若伤者在签署协议书后，病情出现恶化或新发现与事故相关的伤情，且该伤情在签署协议时未能预见，则伤者有权要求车主承担因病情变化而产生的合理治疗费用。
- 若伤者病情未发生变化，或变化与事故无关，则伤者无权要求车主承担额外治疗费用。
是否存在未预见伤情：
- 在交通事故中，有些伤情可能初期并不明显，或需要一定时间才能显现。若伤者在签署协议书后，发现存在未预见的伤情，且该伤情与事故直接相关，则伤者有权要求车主承担因该伤情而产生的治疗费用。
- 若伤者未能提供充分证据证明新发现的伤情与事故直接相关，或该伤情在签署协议时已存在但被故意隐瞒，则伤者可能无法获得额外赔偿。
建议：
车主角度：
- 仔细审查协议书内容，确保赔偿范围、金额及后续治疗费用的承担方式明确无误。
- 若伤者提出继续看病的要求，车主应要求伤者提供充分证据证明病情变化或新发现的伤情与事故直接相关。
- 在必要时，车主可寻求专业法律帮助，以维护自身合法权益。
伤者角度：
- 在签署协议书前，应充分了解自身伤情及可能产生的后续治疗费用。
- 若病情出现变化或新发现与事故相关的伤情，应及时与车主沟通并协商解决方案。
- 在必要时，伤者可寻求专业法律帮助，以维护自身合法权益。
法律后果：
- 若伤者无正当理由要求车主承担额外治疗费用，车主有权拒绝并可通过法律途径维护自身权益。
- 若车主拒绝承担合理治疗费用，伤者可通过诉讼等法律途径要求车主承担相应责任。
如有具体法律问题或需要进一步法律帮助，请直接向我咨询。