如果不请律师，在房屋买卖延期导致需要赔偿违约金的情况下，您可以通过以下途径来维护自己的权益：

一、与开发商协商

1. 准备充分：在协商前，建议您先收集好相关证据，如购房合同、延期通知、沟通记录等，以证明开发商确实存在延期交房的行为，并明确您因此遭受的损失。
2. 明确诉求：在协商过程中，要清晰、明确地表达您的诉求，即要求开发商按照合同约定支付违约金。同时，也可以提出其他合理的补偿要求，如减免部分物业费、提供装修补贴等。
3. 保持冷静：协商过程中可能会遇到一些分歧或争议，但请保持冷静和理性，避免情绪化的表达或行为。通过友好的沟通和协商，往往能够达成双方都能接受的解决方案。

二、向相关部门投诉

1. 了解投诉渠道：如果协商无果，您可以向当地的房地产管理部门、消费者协会或相关监管机构进行投诉。这些机构通常设有专门的投诉热线或在线投诉平台，方便您提交投诉信息。
2. 提交投诉材料：在投诉时，需要提交详细的投诉材料，包括购房合同、延期通知、沟通记录、损失证明等。这些材料将有助于相关部门了解情况并作出公正的处理。
3. 跟进投诉进展：提交投诉后，您可以定期跟进投诉的进展情况。如果相关部门需要您补充材料或提供进一步的信息，请及时配合。

三、考虑法律途径（虽不请律师，但需了解基本流程）

1. 了解诉讼流程：虽然您不打算请律师，但了解基本的诉讼流程仍然是有必要的。这包括起诉、应诉、开庭、判决等环节。您可以通过查阅相关法律法规、案例或咨询法律专业人士来了解这些流程。
2. 准备诉讼材料：如果您决定通过法律途径来维护自己的权益，需要准备充分的诉讼材料。这包括起诉状、证据材料（如购房合同、延期通知、沟通记录、损失证明等）、身份证明等。
3. 注意诉讼时效：在提起诉讼时，请注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。因此，请在法定的诉讼时效期间内提起诉讼。

四、注意事项与建议

1. 保留证据：在整个过程中，请务必保留好所有与房屋买卖延期相关的证据。这些证据将在协商、投诉或诉讼过程中发挥重要作用。
2. 理性维权：在维护自己的权益时，请保持理性和冷静。避免采取过激的行为或言论，以免给自己带来不必要的麻烦或损失。
3. 寻求帮助：虽然您不打算请律师，但如果在处理过程中遇到困难或疑问，仍然可以寻求法律专业人士的帮助或咨询。他们可以提供专业的法律意见和建议，帮助您更好地维护自己的权益。

最后，我想强调的是，虽然不请律师可能会节省一些费用，但在处理复杂的法律问题时，专业律师的指导和帮助仍然是非常重要的。如果您在处理过程中遇到任何困难或疑问，都可以随时向我咨询。