出借物品要求归还的案由，一般可写为“返还原物纠纷”或“借用合同纠纷”，具体取决于物品的性质、借用关系及法律适用。以下是详细分析：

1. 返还原物纠纷

• 适用场景：若出借物品属于特定物（如具有唯一性、特定标识的物品），或借用关系未明确约定合同条款，但出借人基于所有权要求返还时，可适用《民法典》中“返还原物请求权”的相关规定。
• 法律依据：根据《民法典》第235条，无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。此时案由可写为“返还原物纠纷”，强调对物品所有权的保护。
• 示例：甲将祖传玉佩出借给乙，乙拒不归还。甲可起诉要求乙返还玉佩，案由为“返还原物纠纷”。

2. 借用合同纠纷

• 适用场景：若出借人与借用人之间存在明确的借用合同（口头或书面），且合同中约定了借用期限、返还条件等条款，借用人未按约定返还时，可适用《民法典》中“借用合同”的相关规定。
• 法律依据：根据《民法典》第722条，借用人应当按照约定的期限返还借用物。未约定期限的，应当在合理期限内返还。此时案由可写为“借用合同纠纷”，强调合同关系的履行。
• 示例：甲与乙签订书面借用合同，约定乙借用甲的相机3个月，到期后乙未归还。甲可起诉要求乙履行合同义务，案由为“借用合同纠纷”。

3. 其他可能的案由

• 侵权责任纠纷：若借用人故意或过失损坏物品，出借人可同时主张返还物品及赔偿损失，此时案由可写为“侵权责任纠纷”。
• 不当得利纠纷：若借用人无合法依据占有物品并获得利益（如转卖获利），出借人可主张返还利益，案由为“不当得利纠纷”。

4. 选择案由的注意事项

• 优先适用合同关系：若存在借用合同，建议优先选择“借用合同纠纷”，便于明确双方权利义务。
• 强调所有权保护：若物品具有特殊价值或借用关系不明确，可选择“返还原物纠纷”，突出对物权的保护。
• 避免案由混淆：需根据具体事实选择最贴切的案由，避免因案由不当导致诉讼风险。

建议：在起诉时，需结合物品性质、借用关系及证据情况，选择最有利于维护自身权益的案由。如有疑问，可直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业指导。