交了书本费不读，一般情况下是可以退费的，但具体能否退费及退费比例需依据实际情形判断。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、合同或协议约定

1. 有明确约定：如果与学校或教育机构签订的合同或协议中，对退费事宜有明确约定，比如在特定时间内退学可按一定比例退费等，那么应依据合同约定来处理。若符合约定的退费条件，学校或教育机构有义务按照约定退还相应书本费。
2. 无明确约定：若合同或协议中没有对退费事宜作出明确约定，那么退费问题就需要根据公平原则、实际成本等因素来综合判断。

二、实际消费情况

1. 未实际消费：如果交了书本费后，尚未实际领取或使用书本，那么基于公平原则，学生有权要求退还全部书本费。因为此时学校或教育机构尚未提供书本服务，学生也未享受相应权益。
2. 已实际消费：如果已经领取并使用了书本，那么学校或教育机构可能会根据书本的实际成本、使用情况等因素，合理扣除部分费用后，退还剩余书本费。

三、学校或教育机构政策

1. 有明确政策：有些学校或教育机构会制定明确的退费政策，包括退费条件、退费比例、退费流程等。如果符合政策规定的退费条件，那么可以按照政策要求申请退费。
2. 无明确政策：若学校或教育机构没有制定明确的退费政策，那么退费问题就需要通过协商、投诉或法律途径来解决。

四、法律建议与途径

1. 协商沟通：如果遇到退费问题，建议先与学校或教育机构进行友好协商，明确退费原因，说明自身诉求，了解退费政策和流程。
2. 投诉举报：若协商无果，可以向当地教育主管部门投诉举报，由教育部门进行调解或处理。
3. 法律途径：必要时，还可以通过法律途径维护自己的合法权益，比如向法院提起诉讼等。

举例说明：假设你与某教育机构签订了培训合同，并交了书本费。后来因为个人原因无法继续参加培训，想要退费。此时，你可以先查看合同中是否有关于退费的明确约定。如果有，就按照合同约定来处理；如果没有，你可以与教育机构协商沟通，说明自身情况，争取合理退费。如果协商无果，你可以向当地教育主管部门投诉举报，或者通过法律途径来解决。

总之，交了书本费不读能否退费，需要根据具体情况来判断。在处理此类问题时，建议你先了解相关规定和政策，再采取适当的措施来维护自己的权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。