用自己的名字帮别人买车并签订协议，这种做法在法律上被称为“借名买车”，它虽然看似是一种解决征信问题或贷款难题的途径，但实际上蕴含着较大的法律风险，不建议这样做。

首先，从法律角度来看，车辆登记在谁的名下，法律上通常就认定谁为车辆的所有权人。这意味着，即使你与实际购车人签订了协议，明确车辆归实际购车人所有，但在法律层面，你作为登记车主，可能需要承担与车辆相关的法律责任。比如，如果实际购车人驾驶车辆发生交通事故，你作为登记车主，可能会被卷入法律纠纷，甚至需要承担一定的赔偿责任。

其次，借名买车还可能引发经济纠纷。就像你提到的案例中，薛某因征信问题无法贷款购车，于是借用宋某的名义分期贷款购车。双方虽然签订了《代购协议书》，但薛某后来未能按时支付车贷，导致宋某垫付。最终，宋某在未征得薛某同意的情况下将车开走并出卖，引发了法律诉讼。这个案例就充分说明了借名买车可能带来的经济风险和法律纠纷。

此外，借名买车还可能影响你的个人征信。如果实际购车人未能按时偿还车贷，银行或金融机构可能会将逾期记录上报至征信系统，从而影响你的个人信用。

因此，我建议你不要用自己的名字帮别人买车并签订协议。如果你确实想帮助朋友解决购车问题，可以考虑其他合法、安全的方式，比如提供担保、协助寻找合适的贷款渠道等。总之，借名买车不可取，大家一定要三思而行，以避免卷入不必要的法律纠纷和经济风险。