若发现暂予监外执行存在错误，可以通过以下途径进行纠正：
一、检察院审查并纠正
检察院审查：根据《人民检察院刑事诉讼规则》第六百三十二条，人民检察院经审查认为暂予监外执行不当的，应当自接到通知之日起一个月以内，向决定或者批准暂予监外执行的机关提出纠正意见。
下级检察院层报：如果下级人民检察院认为暂予监外执行不当，应当立即层报决定或者批准暂予监外执行的机关的同级人民检察院，由其决定是否向决定或者批准暂予监外执行的机关提出纠正意见。
二、执行机关纠正
不符合条件的情况：根据《刑事诉讼法》第二百六十八条，对于暂予监外执行的罪犯，如果发现不符合暂予监外执行条件的，如罪犯病情好转不再符合保外就医条件，或者罪犯生活能够自理不再符合生活不能自理的条件等，执行机关应当及时收监。
严重违反规定的情况：如果罪犯在暂予监外执行期间严重违反有关监督管理规定，如未经批准擅自离开居住地，或者有违法犯罪行为等，执行机关也应当及时收监。
情形消失的情况：如果暂予监外执行的情形消失后，罪犯刑期未满的，执行机关同样应当及时收监。
三、具体纠正流程
发现错误：首先，需要有人（如罪犯本人、家属、律师或执行机关工作人员）发现暂予监外执行存在错误。
提出纠正意见：发现错误后，可以向决定或者批准暂予监外执行的机关提出纠正意见。如果是检察院发现的，检察院会依法在一个月内提出纠正意见。
审查与决定：决定或者批准暂予监外执行的机关在收到纠正意见后，应当进行审查，并根据审查结果作出是否纠正的决定。
执行纠正：如果决定纠正，执行机关应当立即执行，将罪犯收监或者采取其他必要的纠正措施。
四、注意事项
及时性：纠正暂予监外执行错误应当及时进行，以避免罪犯在不符合条件的情况下继续享受暂予监外执行的待遇。
合法性：纠正过程应当依法进行，确保所有程序都符合法律规定。
证据充分：在提出纠正意见时，应当提供充分的证据来支持自己的观点，以便决定或者批准机关能够作出正确的判断。
在实际操作中，如果发现暂予监外执行存在错误，建议及时与执行机关或检察院沟通，并依法提出纠正意见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。