针对您提出的“被车撞了，修车费用开的票保险公司不承认怎么告他们”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，当您遭遇车祸并产生修车费用时，如果保险公司不承认您提供的修车费用票据，您有权采取一系列措施来维护自己的合法权益。

一、了解保险公司不承认的原因

1. 核查保险合同：首先，您需要仔细核查您的保险合同，确认修车费用是否属于保险责任范围内。如果合同中明确排除了某些修车费用的赔偿，那么保险公司有权不承认这部分费用。

2. 票据真实性：其次，您需要确认您提供的修车费用票据是否真实有效。如果票据存在伪造、篡改等不实情况，保险公司自然有权不承认。

二、采取维权措施

1. 与保险公司协商：

   • 在确认票据真实有效且属于保险责任范围内后，您可以首先尝试与保险公司进行协商，要求其重新核定修车费用并给予赔偿。
   • 协商时，您可以提供修车发票、维修清单、事故认定书等相关证据，以支持您的诉求。

2. 向保险监督管理机构投诉：

   • 如果协商无果，您可以向当地的保险监督管理机构投诉，反映保险公司不承认修车费用票据的情况。
   • 投诉时，您需要提供详细的证据材料，包括保险合同、修车发票、维修清单、事故认定书等。

3. 向法院提起诉讼：

   • 如果投诉仍未得到解决，您可以考虑向法院提起诉讼，要求保险公司承担修车费用的赔偿责任。
   • 诉讼前，您需要准备好相关证据材料，并咨询专业律师以获取法律支持。
   • 在诉讼过程中，您需要按照法院的要求提供证据、参加庭审等。

三、注意事项

1. 及时申请理赔：根据《保险法》的相关规定，被保险人自保险车辆修复事故处理结案之日起，3个月内不向保险公司提出理赔申请，或自保险公司通知被保险人领取保险理赔款之日起1年内不领应得赔款，即视为自动放弃权益。因此，您需要及时向保险公司提出理赔申请。

2. 保留证据：在整个过程中，您需要妥善保留所有相关证据材料，包括保险合同、修车发票、维修清单、事故认定书等。这些证据材料将在协商、投诉或诉讼过程中发挥重要作用。

3. 寻求专业帮助：如果您对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。律师将为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。

综上所述，当保险公司不承认您提供的修车费用票据时，您可以通过与保险公司协商、向保险监督管理机构投诉或向法院提起诉讼等方式来维护自己的合法权益。同时，您需要注意及时申请理赔、保留证据并寻求专业帮助。希望这些建议能对您有所帮助。