若发现庭审后医疗费计算错误，可采取以下措施进行纠正：

1. 及时与法院沟通
   首先，应尽快联系案件的主审法官或书记员，说明医疗费计算错误的具体情况，并提供相关证据（如医疗费发票、诊断证明、用药清单等），请求法院对判决中的医疗费部分进行复核和更正。法院在发现计算错误后，通常会通过裁定书的形式进行补正。

2. 申请再审（若错误影响判决结果）
   如果医疗费计算错误对案件的最终判决结果产生了实质性影响（例如导致赔偿金额明显偏低或偏高），且法院未在判决后主动更正，可以在法定期限内（一般为判决生效后六个月内）向上一级法院申请再审，要求重新审理医疗费部分。

3. 通过执行程序纠正
   若判决已生效并进入执行阶段，发现医疗费计算错误，可向执行法院提出执行异议，说明计算错误的具体情况，并提供证据。执行法院会暂停执行，并审查医疗费部分是否需要调整。若异议成立，法院会裁定变更执行金额。

注意事项：

• 无论是沟通、申请再审还是提出执行异议，均需在法定期限内进行，避免因超期丧失权利。
  
• 提供证据时，需确保证据的真实性、合法性和关联性，例如医疗费发票需与案件受伤事实对应。
  
• 若对方对更正后的金额有异议，可能引发新的争议，此时需做好进一步诉讼或协商的准备。

建议：
医疗费计算错误可能涉及专业医疗鉴定或财务核算，若自行处理有困难，可整理好相关材料后向我详细咨询，我会结合具体案情提供更精准的解决方案。