信用卡纠纷案件终本后又在省分行提起诉讼，可能存在以下几种情况：
终本不等于案件彻底终结：
- “终本”是执行程序中的一个术语，全称为“终结本次执行程序”。它意味着在当前执行阶段，由于被执行人暂无财产可供执行或执行财产不足以清偿全部债务等原因，法院决定暂时终结本次执行程序。但这并不等同于案件的彻底终结，也不代表被执行人无需再承担还款责任。
- 如果后续发现被执行人有新的财产线索或执行条件发生变化，申请执行人（如银行）可以申请恢复执行。因此，省分行在发现新的执行线索或认为有必要继续追讨债务时，可能会再次提起诉讼或申请恢复执行。
不同法律程序或主体间的诉讼：
- 信用卡纠纷可能涉及多个法律程序或主体。例如，原诉讼可能仅针对持卡人个人，而省分行可能基于新的证据或法律关系（如担保关系、共同债务等）对持卡人或其他相关责任人提起新的诉讼。
- 此外，如果原诉讼中存在程序瑕疵或法律适用问题，省分行也可能通过提起新的诉讼来纠正或完善其法律主张。
银行内部策略调整：
- 银行作为金融机构，其内部策略可能随着市场环境、风险控制需求等因素的变化而调整。例如，银行可能认为通过再次提起诉讼能够更有效地追讨债务，或者能够借助新的法律手段来维护其权益。
针对您的情况，我建议您采取以下措施：
- 核实诉讼信息：首先，您需要核实省分行提起诉讼的具体内容、依据和目的。这有助于您了解银行方面的真实意图和法律主张。
- 咨询专业律师：由于信用卡纠纷涉及复杂的法律关系和程序，我建议您咨询专业律师以获取针对性的法律建议。律师可以帮助您分析案件情况、制定应对策略，并代表您参与诉讼活动。
- 准备相关证据：在应对诉讼过程中，您需要准备相关证据来支持您的主张。这可能包括信用卡合同、交易记录、还款凭证等。
- 关注执行进展：如果案件进入执行阶段，您需要密切关注执行进展，确保您的合法权益得到保障。如果发现执行过程中存在违法行为或不当行为，您可以及时向法院提出异议或申请救济。
最后，我需要强调的是，每个信用卡纠纷案件都有其独特性和复杂性。因此，在应对省分行提起的诉讼时，您需要根据具体情况制定个性化的应对策略。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。